Доминантной темой секции «Славянская фразеография и паремиография» являются теоретические и практические проблемы составления славянских фразеологических и паремиологических словарей – как одноязычных, так и двуязычных. Типология таких словарей, их параметризация, опыт составления и возникающие при этом проблемы, базы данных, работа с национальными корпусами – вот основные направления работы секции. Актуальной остается и проблема «Традиции и новаторство в славянской фразеографии и паремиографии».