XXVI Открытая конференция студентов-филологов в СПбГУ

Славяно-германская компаративистика

Ольга Викторовна Раина
Руководитель
Арина Сергеевна Киселева
Руководитель
Секция объединяет тематические области лингвистики, литературоведения и межкультурных контактов. Доклады посвящены проблематике славяно-германских межкультурных контактов, исследованию взаимопроникновения славяно-неславянских культур на протяжении их развития, рецепции русской и славянской литературы за рубежом, межславянским и славяно-германским литературным связям, сопоставительной грамматике славянских и германских языков, влиянию германских языков на славянские.

Польские и английские пословичные параллели русских пословиц тематической группы «Собственность. Хозяин»

Валерия Владимировна Митрофанова
Докладчик
студент 4 курса
Санкт-Петербургский государственный университет

Переводы произведений Станислава Лема на немецкий язык

Надежда Александровна Горева
Докладчик
студент 1 курса
Санкт-Петербургский государственный университет

Музей польского писателя Ю. И. Крашевского: дрезденский период творчества

Анфиса Владимировна Петрова
Докладчик
студент 1 курса
Санкт-Петербургский государственный университет

Переводы сказок братьев Гримм на польский язык

Кира Владимировна Хазанова
Докладчик
студент 1 курса
Санкт-Петербургский государственный университет

Фразеологизмы с компонентом антропонимом библейского происхождения (на материале польского, русского, английского и французского языков)

Александра Сергеевна Абрамкина
Докладчик
магистрант 2 курса
Санкт-Петербургский государственный университет

Авторский стиль Йозефа Шкворецкого в его романе «Příběh inženýra lidských duší» («История инженера человеческих душ»)

Анна Витальевна Давыдова
Докладчик
магистрант 2 курса
Санкт-Петербургский государственный университет