49th International Philological Conference (IPC 2020) in Homage to Professor Ludmila Verbitskaya (1936-2019)

Slavic phraseology: Phraseological neologisms in Slavic languages

Valeriy Mikhailovich Mokienko
Руководитель
The participants of section will discuss the problems of phraseological neologismss in Slavic languages. Definitions of the terms neologism and phraseological neologism will be given, the scale of phraseological neologization in Slavic languages will be demonstrated, its trends will be determined and concrete phraseological units of the new time will be compared. Particular attention will be paid to the sources of the appearance of Slavic phraseological neologisms and the characterization of their use in modern literary and journalistic texts.  

Как рыба об лед: «осовременивание» идиом

Павел Сергеевич Дронов
Докладчик
старший научный сотрудник
Институт языкознания РАН

Третье тысячелетие в зеркале словарей русских и немецких фразеологических неологизмов

Valeriy Mikhailovich Mokienko
Докладчик
профессор
Санкт-Петербургский государственный университет
Харри Вальтер
Докладчик
профессор
Университет Грайфсвальда

Политический дискурс как область возникновения фразеологических неологизмов в русском и чешском языках

Екатерина Алексеевна Рычева
Докладчик
ассистент
Карлов университет (Прага)

Век живи, век учись … тому, как следует жить (неувядающая идея о пользе ученья в русской и китайской паремике)

Вэйцзя Чэнь
Докладчик
аспирант
Санкт-Петербургский государственный университет

Новое и старое в фразеологизмах современного русского языка с компонентом новый/старый

Ирина Геннадьевна Гулякова
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет

Интернет-мемы, эмодзи, гифки и другие источники фразеологических неологизмов в разговорной речи, просторечии и устно-письменной коммуникации

Дарья Витальевна Андрианова
Докладчик
научный сотрудник
Институт лингвистических исследований РАН

Пьян как тыква, или Homo Alcoholicus в венгерско-славянских параллелях

Олег / Oleg Иванович Федосов /Fedoszov
Докладчик
доцент
Университет им. Л.Этвеша (Будапешт - ELTE)

Фразеологические неологизмы и фразеологические окказионализмы в современной русской афористике

Анжелика Викторовна Королькова
Докладчик
профессор
Смоленский государственный университет

Неофразеологизм «набрасывать на вентилятор»: семантика и функционирование в современной публицистике

Алексей Сергеевич Алёшин
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет телекоммуникаций им. М. А. Бонч-Бруевича
Елена Иннокентьевна Зиновьева
Докладчик
профессор
Санкт-Петербургский государственный университет

Знакообразование и смыслообразование фразем в контексте проблем неологии.

Наталия Николаевна Семененко
Докладчик
профессор
Национальный исследовательский университет Белгородский государственный университет

Семантика чрезмерности в русской фразеологии: старое и новое

Вэньцин Шан
Докладчик
аспирант
Санкт-Петербургский государственный университет

Особенности появления крылатых выражений в современном медиапространстве

Оксана Евгеньевна Чернова
Докладчик
доцент
Магнитогорский государственный технический университет им. Г.И. Носова

Новейшая польская фразеология мотивированная YouTube

Мацей Рак
Докладчик
доцент
Ягеллонский университет (Польша)

В чем сила, брат? (к вопросу о киноискусстве как источнике фразеологических неологизмов)

Наталья Викторовна Позднякова
Докладчик
доцент
Магнитогорский государственный технический университет им. Г.И.Носова

Хватит кошмарить… (новые фразеологизмы, порожденные современными политическими лидерами России)

Александра Анатольевна Осипова
Докладчик
старший научный сотрудник
Магнитогорский государственный технический университет им. Г.И. Носова

Фразеологические неологизмы с компонентом «денежные единицы» в современном русском языке (с 90-х гг. ХХ в.)

Алёна Сергеевна Шестакова-Стукун
Докладчик
старший преподаватель
Российский государственный гидрометеорологический университет

О новой русской фразеологии «эзотерического» происхождения

Мария Сергеевна Доброва
Докладчик
старший преподаватель
Университет им. Ф Палацкого (г. Оломоуц, Чехия)

Концептуальное переосмысление тюркизма «майдан» в современной славянской фразеологии

Ольга Викторовна Раина
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет
Михаил Сергеевич Хмелевский
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет

Всеобщая компьютеризация и интернетизация как среда формирования новой фразеологии

Любовь Николаевна Чурилина
Докладчик
профессор
Магнитогорский государственный технический университет им. Г.И.Носова

О работе над составлением польско-русского «Идиоматикона» (к 70-летию профессора В. Хлебды)

Тамара Александровна Милютина
Докладчик
преподаватель
НОУ ДО "Центр иностранных языков "Ревод"

Крылатые выражения-неологизмы песенного и романсного происхождения в русском языке последней трети XX — начала XX в.

Светлана Григорьевна Шулежкова
Докладчик
профессор
Магнитогорский государственный технический университет им. Г.И. Носова

Афористическая неология: новый афоризм или древняя финикийская пословица?

Евгений Евеньевич Иванов
Докладчик
заведующий отделом
Могилевский государственный университет имени А.А. Кулешова

Диалектизмы в новой русской фразеологии и фразеологические неологизмы в диалектной речи

Наталья Дмитриевна Игнатьева
Докладчик
старший преподаватель
Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена

Дружба, еда, работа и др.: ошибочное в жизни человека сквозь призму китайских и русских паремий

Яньшань У
Докладчик
аспирант
Санкт-Петербургский государственный университет

Вероятные источники появления фразеологических неологизмов (на примере нидерландского языка)

Людмила Панасовна Павлова
Докладчик
преподаватель
Курсы иностранных языков при Профсоюзном комитете Дипломатической академии МИД РФ

Авторская фразеология и паремиология в повести М. Горького «Жизнь Клима Самгина»

Анна Дмитриевна Еськова
Докладчик
Санкт-Петербургский государственный университет

Фразеология русского и польского бизнес-сленга

Габриела Вильк
Докладчик
ассистент
Силезский университет

Фразеологические инновации в новейшей русской и польской афористике

Агнешка Гаш
Докладчик
ассистент
Силезский университет

Новая жизнь киноцитаты «без шума и пыли»

Елена Владимировна Ничипорчик
Докладчик
профессор
Гомельский государственный университет им. Ф. Скорины

Способы образования фразеологических неологизмов в русском языке (синхронный и диахронический аспекты)

Александр (Alexander) Бирих (Bierich)
Докладчик
профессор
Трирский университет