XXV Open Conference for Philology Students at St. Petersburg State University

Slavonic-Germanic comparative studies

Анна Геннадьевна Бодрова
Руководитель
Ольга Викторовна Раина
Руководитель
Секция объединяет тематические области лингвистики, литературоведения и межкультурных контактов. Доклады посвящены проблематике славяно-германских межкультурных контактов, исследованию взаимопроникновения славяно-неславянских культур на протяжении их развития, рецепции русской и славянской литературы за рубежом, межславянским и славяно-германским литературным связям, сопоставительной грамматике славянских и германских языков, влиянию германских языков на славянские.

Языковая идентичность чешских писателей-эмигрантов в англоязычных странах во второй половине XX в.

Дарья Сергеевна Федорова
Докладчик
студент 4 курса
Санкт-Петербургский государственный университет

Специфика перевода современной чешской прозы на английский язык

Елизавета Сергеевна Плакидина
Докладчик
студент 4 курса
Санкт-Петербургский государственный университет

Роман М. А. Булгакова «Белая гвардия» в переводах на чешский и немецкий языки

Людмила Дмитриевна Бабкина
Докладчик
магистрант 1 курса
Санкт-Петербургский государственный университет

А. Дёблин как читатель Ф. М. Достоевского и Ф. Кафки

Надежда Игоревна Михалкина
Докладчик
магистрант 2 курса
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова

«Что день грядущий нам готовит?» — образы будущего в произведениях сербского и немецкого авангарда

Федор Андреевич Скотников
Докладчик
магистрант 1 курса
Санкт-Петербургский государственный университет