47th International Philological Research Conference

Норвежская диалектология: история и современность

Наталья Васильевна Сафонова
Докладчик
доцент
Брянский государственный университет им. И. Г. Петровского

184
2018-03-23
15:20 - 15:50

Ключевые слова, аннотация

Диалект, история диалектологии, сбор диалектологического материала, диалектный лексикон, литературный язык, методы исследования диалектов

Тезисы

Языковая ситуация в Норвегии не имеет аналогов в мире. Особый интерес представляют диалекты, которые существенно отличаются друг от друга. Диалекты до сих пор имеют высокий статус в этой стране. Диалектология, как и в других странах Европы, складывалась постепенно, начиная с записывания необычных слов, затем начали собирать небольшие словарики, записывали грамматические отличия от литературного датского языка (который в XVII–XVIII вв. был официальным языком в Норвегии). Характерной особенностью этого времени является то, что сбор диалектного материала велся непрофессионалами. Настоящим открытием в области языкознания в те времена стала попытка М. Шнабеля (Marcus Schnabel) сравнить норвежские диалекты с древненорвежским языком. В начале XIX в. диалекты изучались с целью создания самостоятельного норвежского литературного языка, так как страна стремилась к свободе и независимости и нуждалась в своем собственном языке, хотя официальный датский язык был довольно близок норвежским диалектам. Особого внимания заслуживает деятельность И. Осена (I. Aasen), который изучил почти все норвежские диалекты и создал основу для одной из двух литературных форм, существующих сейчас. На вторую половину XIX в. и начало ХХ в. пришелся расцвет норвежской диалектологии – это деятельность таких выдающихся норвежских диалектологов как Х.Росс(H.Ross), Ю.Сторм(Jo.Storm), А.Б.Ларсен(A.B.Larsen), М.Хэгста(M.Haegstad) и целый ряд других ученых. Диалектологические исследования этого периода велись, в основном, по следующим направлениям: 1)монографическое описание отдельных диалектов синхронного характера (преобладали описания фонетических систем); 2)историческое исследование фонетики диалектов; 3)лексикография. Со второй половины ХХ века можно начать следующий период развития норвежской диалектологии, в который диалекты изучаются и по тем же направлениям, но более широко применяются современные методы исследования, такие как лингвогеографический, социолингвистический метод фонологическог