47th International Philological Research Conference

Синтаксис повествования в рассказе М. Шишкина "Пальто с хлястиком"

Екатерина Сергеевна Зорина
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет

кинозал
2018-03-23
15:30 - 15:50

Ключевые слова, аннотация

художественное повествование; современная проза; актуализирующая проза; синтаксис; конструкции экспрессивного синтаксиса; сегментация 

Тезисы

Синтаксис современного художественного текста представляет собой интересный материал для исследования в грамматическом аспекте. Нелинейное, многоплановое повествование организуется «образом автора» на модальном уровне.

В аспекте реализации голоса автора анализируется целый ряд явлений: конструкции с «чужой речью»; фрагменты текста, маркированные эгоцентрическими элементами языка; конструкции экспрессивного синтаксиса.

Г. А. Акимова и целый ряд других исследователей указывают на то, что конструкции экспрессивного синтаксиса образуют открытый ряд. Однако Акимова отмечает, что «ведущим среди экспрессивных построений является процесс сегментации» [Акимова, 1990, с. 90].
В связи с этим, интерес представляет рассмотрение явлений нарушения синтагматической связности в художественном тексте в аспекте авторского замысла.

Синтаксической особенностью повествования рассказа М. Шишкина «Пальто с хлястиком» является оформленное различными способами членение синтагматической цепочки.  В нарративном аспекте особую значимость приобретают фрагменты текста, в которых отсутствуют эксплицитно выраженные средства связи между частями синтагматической цепочки, однако смысловые связи между сегментами легко устанавливаются читателем.

Анализ данных фрагментов открывает возможность сделать некоторые выводы как о художественном своеобразии произведения, так и о понятии экспрессии на синтаксическом уровне.


Такое синтаксическое построение повествования позволяет автору передать право на формирование смысла текста читателю, тем самым воздействуя на читателя. Позиция самого автора реализуется на концептуальном уровне через актуализацию частей сегментированных фрагментов текста.  

1. Акимова Г. Н. Новое в синтаксисе современного русского языка. М.: «Высшая школа», 1990. 167 с.