Синтаксическая синонимия — основа для формирования синтаксического поля типового значения
Юлия Васильевна Роговнева
Докладчик
старший преподаватель
Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина
Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина
кинозал
2017-03-16
16:30 -
16:50
Ключевые слова, аннотация
Синтаксическое поле, синтаксическая синонимия, модель предложения, типовое значение, коммуникативная ситуация.
Тезисы
В соответствии с теорией Г. А. Золотовой предложение и его модификации можно представить в виде поля, ядром которого является базовая, исходная модель предложения, а периферией — различные грамматико-семантические и коммуникативно-экспрессивные модификации исходной модели. Исследования, проведенные в последнее время, доказывают, что при анализе структуры синтаксического поля необходимо учитывать параметры коммуникативных ситуаций и выбор говорящим определенной конструкции из имеющихся в языке моделей с одним типовым значением. Например, при описаниипредмета, который говорящий видит перед собой, он выбирает следующие модели с типовым значением качества: 1. Телефон черного цвета; 2. Экран черный; 3. Телефон гладкий на ощупь; 4. Он прямоугольной формы; 5. Сумка бесформенная; 6. Сумка из кожи; 7. Кожаная сумка. Представляется, что все модели в пределах одного типового значения можно представить в виде поля, ядро которого будут составлять конструкции, регулярно используемые говорящим в заданной коммуникативной ситуации, а периферию — конструкции, используемые нерегулярно или закрепленные за определенной позицией в тексте (в наших примерах ядро образуют предложения 1,3, 4, 5, 6, периферию — модели 2 и 7).
Таким образом, мы предлагаем формировать структуру синтаксического поля не по исходной модели предложения и ее модификациям, а по регулярности/нерегулярности употребления говорящим моделей с одним типовым значением (синтаксических синонимов) в условиях одной коммуникативной ситуации. Такое понимание структуры синтаксического поля позволит сформировать систему типовых значений с выражающими их моделями и определить набор моделей, востребованных говорящим для обозначения явлений действительности в различных коммуникативных ситуациях.
Таким образом, мы предлагаем формировать структуру синтаксического поля не по исходной модели предложения и ее модификациям, а по регулярности/нерегулярности употребления говорящим моделей с одним типовым значением (синтаксических синонимов) в условиях одной коммуникативной ситуации. Такое понимание структуры синтаксического поля позволит сформировать систему типовых значений с выражающими их моделями и определить набор моделей, востребованных говорящим для обозначения явлений действительности в различных коммуникативных ситуациях.