47th International Philological Research Conference

Игра в классику: нарративные стратегии в сериале «Аббатство Даунтон»

Вера Борисовна Полищук
Speaker
независимый исследователь

191
2018-03-24
14:00 - 14:30

Ключевые слова, аннотация

Нарративные стратегии; кинотекст; современный телесериал; классический роман; английская литература; аллюзии

Summary

  1. Сериал «Аббатство Даунтон» (2011-2016) по сценарию Дж.Феллоуза, несмотря на внешнюю принадлежность к жанру семейной и исторической саги с элементами драмы, представляет собой особый тип кинонарратива, основанный на игре со зрителем.
  2. В сериале тщательно выстроены привязки к историческим событиям, точно обозначающим время и место действия и подчеркивающие реальность действующих лиц и мотивирующие их поступки.
  3. Вместе с тем, ключевые эпизоды сериала представляют собой прямые или завуалированные отсылки к произведениям классической английской, американской и русской литературы. Это впрямую связано и с повышенным вниманием, которое сценарист уделил собственно тексту сериала, речи персонажей, подчеркнуто литературной, насыщенной цитатами.
  4. Распознавая литературные отсылки, зритель получает дополнительную информацию о персонажах и вступает в игру с создателями фильма, что и являлось одной из авторских интенций. 
  5. Тесное переплетение исторических и литературных отсылок в ткани сериала порождает двойственную природу изображаемого мира и персонажей: они подчеркнуто реалистичны и в то же время ведут свою родословную от персонажей классической литературы