LIII Международная научная филологическая конференция имени Людмилы Алексеевны Вербицкой

Клиника — это сочетание академического образования, знаний, получаемых во время традиционных учебных занятий, с практическими возможностями. Именно возможность применить и отработать свои компетенции на практике получают студенты во время клинического обучения. С возрастанием интереса к клинической деятельности вузов растет и необходимость более широкого освещение деятельности клиник СПбГУ на различных информационных площадках, одной из которых, безусловно, является ежегодная конференция филологического факультета.    

В ходе работы Круглого стола предполагается обсудить следующие вопросы:
1 Опыт внедрения клинической модели обучения в СПбГУ. Единый подход и вариативные средства. Проектная деятельность.
2. Инициация и реализация «клинических» проектов. Работодатели внутренние и внешние.
3. Выпускник и работодатель. Миссия клиник. Компетентностно-ориентированный подход.
4. Проблемы и перспективы развития межклинического взаимодействия как формы развития клинических практик. К участию в работе круглого стола приглашаются руководители клиник и магистерских программ, преподаватели, работодатели, аспиранты и магистранты.
Модераторы: ст. препод. Ирина Николаевна Баскакова , к.ф.н., доц. Екатерина Сергеевна Зорина. Адреса модераторов:  Баскакова Ирина Николаевна <i.baskakova@spbu.ru>, Зорина Екатерина Сергеевна <e.zorina@spbu.ru> 

1. «Великая Отечественная война в литературе и кинематографе: итоги и перспективы» .  Предполагаемый состав участников: Большев А., Сухих И., Бугаева Л., Семенова Н., Баранов Д.
Темы для дискуссии:
- Какие литературные и кинематографические произведения, на Ваш взгляд, наиболее полно и глубоко отобразили Великую Отечественную войну?
 - Какие тенденции в литературном и кинематографическом изображении Великой Отечественной представляются Вам наиболее продуктивными?
- Возможно ли, на Ваш взгляд, создание новых шедевров о Великой Отечественной авторами ХХI века?

3. Кафедра славянской филологии   «Великая отечественная война и судьба отечественной славистики» (доц. А.В. Бабанов).
Модераторы Круглого стола: проф. А.О. Большев, доц. А.В. Бабанов     

Примерный круг тем: творчество отдельных писателей; вопросы поэтики, риторики, топики, текстологии; взаимосвязи русской и зарубежных литератур; отдельные этапы истории литературы, ее периодизация; литературные направления, жанры, стили.

Примерный круг тем: любые аспекты изучения латинского и древнегреческого языков, а также созданной на этих языках литературы;   проблемы грамматики, фонетики и лексикологии балканских языков; теория и история литератур Балканских стран; история и культура Византии.

Примерный круг тем: культурная антропология, теоретические аспекты гуманитарных исследований; топика Нового и Новейшего времени; история становления и развития русского стиха; ритуал и фольклор в повседневных и художественных практиках. 

Романские поселения в Северном Причерноморье уже давно привлекают внимание исследователей, как отечественных, так и зарубежных. На кафедре романской филологии изучение итальянских, французских и румынских поселений юга России имеет давнюю традицию, заложенную еще академиком В.Ф.Шишмаревым.
В настоящее время в связи с глубокими геополитическими изменениями, происходящими в этом ареале, этнический и лингвистический аспект приобретает все большее значение.
В ходе работы Круглого стола предполагается обсудить следующие вопросы:
1.История Северного Причерноморья с этнической и лингвистической точки зрения.
2. Формирование и развитие романских диаспор на юге России.
3. Современное состояние романского этноса Северного Причерноморья.
 4. Проблемы и перспективы развития и возрождения романского этноса юга России.   
К участию в работе круглого стола приглашаются исследователи, преподаватели, аспиранты и магистранты.
Модераторы: д.ф.н., проф. Екатерина Павловна Иванова, д.ф.н., проф. Мария Сергеевна Самарина    

Примерный круг тем: кино и текст, драматургия и театр.

Лингводидактическое описание системы русского языка в аспекте РКИ. Соизучение языка и культуры; проблема типов текстов и участие языковых средств в их организации (лингвистический и методический аспекты); обучение русскому языку как иностранному; теория и практика. 

Примерный круг тем: грамматика и лексикон; история языкознания; психолингвистика; социолингвистика; прикладная и математическая лингвистика; фонетика; уралистика

Примерный круг тем: история и современное состояние романских и германских языков, в том числе: лексикология, фразеология, грамматика; дискурс и вариативность английского языка.

Примерный круг тем: история и современное состояние русского языка, в том числе: лексикология и лексикография; грамматика; стилистика и культура речи; диалектология; история русского языка и письменности; полевая лингвистика; русская языковая картина мира; разговорная русская речь; русский язык как государственный язык РФ.

Примерный круг тем: вопросы истории и современного состояния славянских языков, сопоставительные и сравнительно-исторические исследования славянских языков; история славянских литератур, современные славянские литературы, межславянские литературные связи; компаративистика; сопоставительная славянская лингвокультурология; имагология; история и современное состояние славистической науки; изучение и преподавание славянских языков и культур.

Направление охватывает широкий круг лингводидактических, психологических, межкультурных, педагогических и других проблем современной парадигмы иноязычного образования как в нашей стране, так и за рубежом, а также методы тестирования компетенций обучаемых. Рассматривается также содержание профессиональной компетенции преподавателя иностранного языка.

Примерный круг тем: построение модели перевода, отвечающей на вызовы XXI века; соотношение литературного и художественного перевода; взаимодействие  социологических и культурологических аспектов переводоведения; роль корпусной лингвистики в переводческой практике; формирование компетенций будущих переводчиков в стенах университета.

В рамках направления пройдет Круглый стол 
Вслед юбилею Владимира Набокова – писателя, поэта, переводчика, энтомолога:
«Искусство — божественная игра»

Предполагаемые участники: Руководитель: к.ф.н., проф., писатель А.А. Аствацатуров д.ф.н., проф. А.О. Большев, к.ф.н., доц. Ф.Н. Двинятин, к.ф.н., доц. Н.К. Карпов. к.ф.н., переводчик Е.С. Петрова, З.С. Потапова (экскурсовод, музей В.В. Набокова), к.ф.н., доц. Д.Р. Садуллаева, к.ф.н., доц. Н.Ф. Щербак.
В рамках данного круглого стола предполагается провести дискуссию о многогранности личности и творчества Владимира Набокова, о его билингвизме, об особенностях его прозы и поэзии, о Набокове-переводчике. В работе круглого стола примут участие известные специалисты по творчеству В.В. Набокова, переводчики и сотрудники Музея Владимира Набокова.
По завершению круглого стола всем участникам и гостям будет предложена экскурсия по Музею Владимира Набокова.
Место проведения Круглого стола: Музей Владимира Набокова (СПбГУ).   Санкт-Петербург, Большая Морская улица, дом 47.