XXVII Open Conference for Philology Students

Иван Елагин: поэтика, контекст, традиция

Вера Дмитриевна Бельская
Докладчик
магистрант 1 курса
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

ауд. 124
2024-04-23
17:30 - 17:50

Ключевые слова, аннотация

Доклад посвящен анализу последнего поэтического сборника И. Елагина — «Курган», который составлен автором как цикл, посвященный трагическим событиям из истории России. Поэзия Елагина автобиографична. Центральное место в ней занимают воспоминания об опыте переживания травмы: о смерти отца (поэта-футуриста В. Марта), жизни в оккупированном Киеве, эмиграции и пребывании в лагерях для перемещенных лиц. Доминантной эмоцией в стихах Елагина становится тоска по Родине. Цель исследования — выявить стратегию репрезентации темы травмы и памяти Елагиным и определить его место в литературной традиции.

Тезисы

Ключевые слова: русская эмиграция; травма; память

И. Елагин (1918—1987) — ключевой автор второй волны русской эмиграции: еще при жизни публикации его стихотворений сопровождались многочисленными критическими заметками в периодике русского зарубежья, напр. в «Новом журнале» и «Новом русском слове». Его стихотворения автобиографичны. Центральной темой выступают воспоминания об опыте переживания травмы: смерти отца (поэта-футуриста В. Марта), жизни в осажденном Киеве в начале Второй мировой войны, эмиграции и пребывании в многочисленных лагерях для перемещенных лиц на территории Германии. Тоска по Родине звучит в поэзии Елагина всю его последующую жизнь в США. Стоит отметить, что в немногочисленных научных работах, посвященных поэзии Елагина, рассмотрены лишь отдельные особенности поэтики автора, поэтому новизна исследования заключается в совмещении различных методов, таких как культурно-исторический и биографический. В докладе также будут использоваться некоторые ключевые понятия для «memory studies» и «trauma studies» (социологических методов в литературоведении).Таким образом, цель исследования — выявить стратегию репрезентации темы травмы и памяти Елагиным и определить место его стихотворений в литературной традиции. Материалом исследования выступает последний поэтический сборник Елагина — «Курган» (1987), составленный автором из ранее опубликованных стихотворений, репрезентирующих трагические события в жизни поэта (в частности, эмиграцию) и в истории СССР в целом (в частности, репрессии и войну).Результатом исследования стало выявление особенностей поэтики Елагина, таких как важная роль в его текстах мотива пути, оппозиции они / мы; использование разговорной речи при описании травмирующих событий («нынче без уема / у него разгул», «гуртом везли заключенных»); повторяемость образов, связанных со сталинскими репрессиями («элементов ненадежных», «черные автомобили», «изъято», «гражданин задержан», «Враг народа», «культом личности») и топонимов, обозначающих места расположения исправительно-трудовых лагерей («Сибирь», «Нарым», «Колыма», «Воркута», «Магадан»). В совокупности с анализом мемуаров, посвященных Елагину, и исследованиями его биографии это позволяет сделать вывод об индивидуальной стратегии репрезентации темы травмы и памяти в творчестве поэта.

Литература:
Ассман А. Длинная тень прошлого: мемориальная культура и историческая политика. М., 2014.
Елагин И. В. Курган. Франкфурт-на-Майне, 1987.
Елагин И. В. Полное собрание стихотворений: в 2 т. М., 1998.