XXVII Open Conference for Philology Students

Функции жестов в диалоге: анализ интервью

Мария Александровна Петровская
Докладчик
студент 2 курса
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

198
2024-04-23
11:40 - 12:00

Ключевые слова, аннотация

Работа посвящена актуальной для современной лингвистики теме связи вербальной и невербальной коммуникации. Целью работы было определить функции жестов в диалоге на материале интервью с людьми разного гендера и возраста. Были сделаны выводы о частотности употребления неречевых знаков в диалоге и уточнена жестовая классификация Мультимедийного корпуса Национального корпуса русского языка.

Тезисы

Ключевые слова: интервью; жесты; жестикуляция; невербальная коммуникация; МУРКО

Невербальные средства коммуникации являются индивидуальными, их применение меняется, поэтому актуально изучить их функции и соотнести с нормативными функциями, закрепленными в Мультимедийном корпусе НКРЯ. Настоящее исследование посвящено изучению функций жестов в диалоге на материале интервью YouTube канала «Надежда Стрелец». Задачами являются сравнение частотности употребления жестов среди людей разного возраста и гендера, а также сопоставление жестов с классификацией функций, предложенной в разметке Мультимедийного корпуса Национального корпуса русского языка. В качестве материала для исследования функции жестов в диалоге были выбраны интервью на канале «Надежда Стрелец». К анализу были привлечены 6 выпусков: 3 интервью с женщинами и 3 с мужчинами в возрасте от 20 до 80 лет.  Был выбран жанр классического портретного интервью о судьбе и профессиональной деятельности героя, поскольку он направлен на раскрытие собеседника и его личности. Длительность интервью варьируется от 40 минут до 2 часов. Анализ проводился с помощью ручной разметки жестов в соответствии с классификацией МУРКО по следующим категориям: активный орган, название жеста, значение жеста и тип жеста. Также фиксировались время использования жеста, возраст (молодой, средний, пожилой) и гендер говорящего (интервьюера или собеседника). Для каждого интервью была составлена таблица и выделены все функционирующие в диалоге жесты, отмечены основные типы жестов для всех интервьюируемых. Далее жесты были сопоставлены между противоположными по гендеру и возрасту группами. В начале работы удалось выяснить, что в набор типов жестов интервьюируемых входят дейктические, риторические, этикетные, поисковые, пейоративные жесты, особенно часто употребляются иллюстративные и речевые действия. По наблюдению, в течение выпуска самым активным органом является рука (кисть, ладонь, пальцы), которая выполняет главную роль во многих жестикуляциях, в том числе, напр., в аргументах, высокой оценке, материализации речи и других наиболее часто употребляемых жестах.