Влияние «пацанской культуры» на язык научно-популярной литературы
Вероника Алексеевна Ясюкевич
Докладчик
студент 3 курса
Петрозаводский государственный университет
Петрозаводский государственный университет
201
2024-04-26
16:20 -
16:40
Ключевые слова, аннотация
Материалом для исследования послужили научно-популярные произведения А. Маркова, Н. Четвериковой, Н. Самохина и Поли Глотт. В ходе лингвостилистического анализа установлена роль основных маркеров «пацанской культуры» в языковой структуре произведений, выявлены основные лексико-стилистические приёмы создания образа пацана в тексте.
Тезисы
Ключевые слова: пацанская культура; сниженная лексика; научно-популярная литература
Феномен пацанской культуры, зародившийся в 90-х гг. XX в., оказал влияние не только на российский кинематограф и художественную литературу, но и на научно-популярный дискурс. В докладе отражены результаты лингвостилистического анализа следующих научно-популярных произведений: «Хулиномика: хулиганская экономика» А. Маркова [Марков, 2019], «Латынь по-пацански. Прохладные римские истории» Н. Самохина [Самохин, 2020], «Искусство для пацанчиков. По полочкам» Н. Четвериковой [Четверикова, 2021], а также «Матерные основы логики для гопников, хипстеров и журналистеров» Поли Глотт [Глотт, 2023].
Проанализированные тексты отличаются большим количеством обсценной, скатологической и сниженной лексики, которая необходима для создания и поддержания образа автора-пацана. Кроме того, с представителями указанной субкультуры отождествляются читатели и герои повествования, что также нашло отражение в лексике произведений.
Неразличение авторами понятий «гопник» и «пацанчик», строго противопоставленных внутри данных групп, вероятно, свидетельствует о том, что образы представителей этих субкультур сохраняются в общественном сознании лишь как романтизированные мифологемы, лишённые исходной криминальной основы.
В ходе анализа установлена роль основных маркеров пацанской субкультуры (чёткое разделение общества на своих и чужих, отрицание доминирующей культуры, нетолерантность, наличие своего «морального кодекса») в языковой структуре научно-популярных произведений. Сделан вывод об эффективности использования реактуализированного, лишённого криминальной основы образа пацана в качестве инструмента контактоустановления и самоидентификации.
Литература:
Глотт П. Матерные основы логики для гопников, хипстеров и журналистеров. М., 2023.
Марков А. Хулиномика. Хулиганская экономика: финансовые рынки для тех, кто их в гробу видал. М., 2019.
Самохин Н. Латынь по-пацански: прохладные римские истории. М., 2020.
Четверикова А. В. Искусство для пацанчиков. По полочкам. М., 2021.
Феномен пацанской культуры, зародившийся в 90-х гг. XX в., оказал влияние не только на российский кинематограф и художественную литературу, но и на научно-популярный дискурс. В докладе отражены результаты лингвостилистического анализа следующих научно-популярных произведений: «Хулиномика: хулиганская экономика» А. Маркова [Марков, 2019], «Латынь по-пацански. Прохладные римские истории» Н. Самохина [Самохин, 2020], «Искусство для пацанчиков. По полочкам» Н. Четвериковой [Четверикова, 2021], а также «Матерные основы логики для гопников, хипстеров и журналистеров» Поли Глотт [Глотт, 2023].
Проанализированные тексты отличаются большим количеством обсценной, скатологической и сниженной лексики, которая необходима для создания и поддержания образа автора-пацана. Кроме того, с представителями указанной субкультуры отождествляются читатели и герои повествования, что также нашло отражение в лексике произведений.
Неразличение авторами понятий «гопник» и «пацанчик», строго противопоставленных внутри данных групп, вероятно, свидетельствует о том, что образы представителей этих субкультур сохраняются в общественном сознании лишь как романтизированные мифологемы, лишённые исходной криминальной основы.
В ходе анализа установлена роль основных маркеров пацанской субкультуры (чёткое разделение общества на своих и чужих, отрицание доминирующей культуры, нетолерантность, наличие своего «морального кодекса») в языковой структуре научно-популярных произведений. Сделан вывод об эффективности использования реактуализированного, лишённого криминальной основы образа пацана в качестве инструмента контактоустановления и самоидентификации.
Литература:
Глотт П. Матерные основы логики для гопников, хипстеров и журналистеров. М., 2023.
Марков А. Хулиномика. Хулиганская экономика: финансовые рынки для тех, кто их в гробу видал. М., 2019.
Самохин Н. Латынь по-пацански: прохладные римские истории. М., 2020.
Четверикова А. В. Искусство для пацанчиков. По полочкам. М., 2021.