50-я Международная научная филологическая конференция имени Людмилы Алексеевны Вербицкой

Параметрические имена "число" и "количество" как главные средства обозначения безразмерной величины

Софья Юльевна Семенова
Докладчик
старший научный сотрудник
Институт научной информации по общественным наукам РАН, РГГУ

онлайн (МСТимз)
2022-03-15
14:40 - 15:00

Ключевые слова, аннотация

лексическая семантика; русское параметрическое существительное; корпусные данные в семантике; полисемия; количественная лексика.  

Тезисы

Начиная с 1970-х гг. параметрическая лексика разных частей речи служит объектом теоретических исследований – семантико-синтаксических, логических, когнитивных. Актуален прикладной аспект: учет свойств такой лексики, ее контекстного окружения важен для задач компьютерной лингвистики, прежде всего для извлечения информации. В классе параметрических существительных выделяется ряд тематических подклассов – величины пространственные (высота, объем), энергетические (температура, мощность) и др. Значение подобных величин обычно выражается при помощи числа и названия единицы измерения. Наличие конкретного физического смысла (и часто «своей» единицы измерения) в существенной мере влияет на понимание величины именно как параметра (т.е. частного признака, аспекта) некоторого объекта, характеризуемого по этому признаку (например, объектом является референт слова мачта в выражении высота мачты 10 метров). Таким пониманием роли, выполняемой величиной, мотивируется сам терминоэлемент «параметрический», ставший традиционным в отечественной лексической семантике. К именам параметров относят также наименования безразмерных, «общеколичественных» величин, среди которых доминантными являются слова число и количество; именно они будут рассматриваться в работе. Цель работы - сопоставительный анализ имен число и количество, с опорой на материалы НКРЯ, отражающие современный дискурс. Принадлежность имен величин (конкретных и общеколичественных) к классу параметров подтверждается синтаксическим критерием, предложенным Е.В.Падучевой – эти имена способны употребляться в позиции прямого дополнения при ряде глаголов получения / передачи информации - определить, вычислить, указать и нек. др.: определить высоту мачты, указать количество студентов и т.п. На семантическом уровне у имен число и количество отмечается периферийное отношение между их референтами и объектом: строго говоря, референты не являются параметрами, т.е. частными признаками своих объектов: количество студентов в группе не является «параметром студента», в отличие от высоты, которая является параметром мачты; объектом для слова количество здесь выступает множество, на которое указывает грамматическое число. В контекстах типа количество зерна количество концептуализируется, скорее, как квантор, а не параметр. Доминирование имен число и количество среди общеколичественных  слов подтверждается статистически; их частотность по словарю О.Н.Ляшевской и С.А.Шарова составляет, соответственно, 393.5 и 206.7 ipm (против 58.6 ipm у ближайшего «конкурента» - слова величина). Исконное слово число является более продуктивным (по полисемии, словообразовательным связям, фразеологии), чем заимствованное из старославянского обозначение количества. Для обоих слов можно предложить некоторое перераспределение лексем.