Государственная языковая идеология как императив современной эпохи
Марина Михайловна Раевская
Докладчик
профессор
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Ключевые слова, аннотация
Государственная языковая идеология, язык и социум, языковая политика, язык и власть, языковой режим, полиэтнический социум, межкультурная коммуникация
Тезисы
В настоящее время в
условиях активных миграционных и интеграционных процессов в рамках государств
(как европейских, так и России) тема языковой идеологии приобретает однозначную
важность по причине непосредственного
отношения к
сфере языковой политики, которая является одним из значимых регуляторов
взаимоотношения власти и общества. Под языковой идеологией понимается
наблюдаемое в социальной жизни отношение говорящих к родному или иностранному
языку, определяющее повседневную коммуникацию и социальную
практику, которая
отвечает интересам определенных социальных групп и участвует в организации отношений не только между
обществом и властью в рамках одного государства, но и в более широком
(межгосударственном) формате. С учетом того, что в новых исторических
условиях межкультурная и межъязыковая
коммуникация является ежедневной практикой плюрилингвизма и плюрикультурализма,
конструируемых в рамках полиэтнических социумов,
и понимается как межкультурное взаимодействие между иммигрантским и местным
населением, в
современном социокультурном контексте однозначно востребовано введение в парадигму
государственной языковой и образовательной политики понятия государственной
языковой идеологии (в том числе и в России) как фактора стабильности
многонациональных формаций, рычага управления языковым режимом в рамках
глобальных социумов. Речь идет о целенаправленном
(со стороны государства) формировании соответствующей языковой идеологии и межкультурной
коммуникативной компетентности не только у иностранцев, но и у представителей
принимающей стороны — местных жителей, для которых также необходимо разработать
адаптационные механизмы, помогающие адекватно (позитивно) воспринимать
культурные/языковые различия и противостоять межкультурным конфликтам.