Во время «возродительного процесса» — проводившейся в НРБ в 1970–1980-е гг. государственной политики болгаризации, целью которой было формирование «моноэтничного» социума, — представители мусульманской общности подверглись насильственной ассимиляции, так что их культурная идентичность оказалась под угрозой. В Болгарии и России до недавнего времени «возродительный процесс» представлял интерес в основном для историков и политологов. Однако вышедшая в 2015 г. в Болгарии антология произведений мусульманских авторов («Когда у меня отняли имя. „Возродительный процесс“ в литературе мусульманской общности 70–80-х гг. XX в.») свидетельствует о восприятии этого феномена как актуального культурологического и литературного явления. Издание вызвало в Болгарии неоднозначную реакцию: книга была с восторгом встречена многими читателями, но при этом подверглась нападкам со стороны националистов. Столь разные оценки свидетельствуют о немалом межэтническом напряжении в современном болгарском обществе. Одна из основных причин, заставивших составителей антологии обратиться к периоду болгарской истории и культуры 1980-х гг., — политически мотивированное насильственное исключение представителей мусульманской общности из социокультурного и литературного контекста Болгарии. Изучение наследия мусульманских поэтов и прозаиков направлено в первую очередь на определение специфики антитоталитарного течения в болгарской литературе эпохи социализма.