49th International Philological Conference (IPC 2020) in Homage to Professor Ludmila Verbitskaya (1936-2019)

Он — яво, а он — яво: типизация батальных сцен в эпической нарративной традиционной поэзии

Елена Аркадьевна Бабаина
Докладчик
преподаватель
Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова

Ключевые слова, аннотация

Аллитерационная поэзия, традиционный текст, стереотипные структуры, формульные элементы, проблемы структурного описания.

Тезисы

Среднеанглийские аллитерационные поэмы круга т. н. «Аллитерационного возрождения» демонстрируют значительные схождения в их тематической и формальной организации, что говорит о существовании определенного набора композиционных правил, а также стереотипных структур, существующих в пределах литературной традиции и особенно релевантных при создании текстов большой протяженности. При выборе конкретных средств, формирующих текстообразующую модель, функционально оказываются противопоставлены два типа речи: повествование (основные маркеры — событийность, преобладание глаголов и, как следствие, цепочечное развитие действия) и описание, для которого характерно статичное перечисление объектов в строго регламентированном порядке. Особенность типовых сцен, соответствующих теме «поединок» в поэме «Разрушение Трои» состоит в синтезе этих моделей: каждая из них по сути является каталогом, состоящим из предикаций, где каждая строка строится вокруг глагола, а иктами в большинстве случаев становятся его заполненные валентности. Анализ батальных эпизодов поэмы позволит вскрыть алгоритм их развертывания и определить пределы варьирования его элементов, что, в свою очередь может быть использовано для прояснения места поэмы среди поэм её круга и, шире, среднеанглийской литературы.