49th International Philological Conference (IPC 2020) in Homage to Professor Ludmila Verbitskaya (1936-2019)

Просодическое оформление глагольных словоформ в повествовательных высказываниях алтайского языка

Елена Александровна Шестера
Докладчик
преподаватель
Новосибирский государственный технический университет

Ключевые слова, аннотация

Алтайский язык, интонация, просодия, повествовательное высказывание, тема-рема высказывания.




Тезисы

Изучается просодическое оформление глагольных словоформ в повествовательных высказываниях алтайского языка, являющегося средством общения тюркской этнической группы, проживающей на территории Республики Алтай РФ. В речи дикторов, носителей данного языка, аудиовизуальными методами компьютерной обработки речевого сигнала обнаружены акцентные особенности, не встречающиеся в русской интонационной системе. Помимо аудиовизуального метода и компьютерной обработки звукового сигнала в программе Praat, в работе учитывалось субъективное восприятие носителей языка. Алтайское высказывание, характеризуясь закрепленным порядком слов: S-O-P, заставляет предполагать наличие определенной интонации для выражения темы и отличной от нее интонации для ремы высказывания. Изучаемый материал — простые двусоставные предложения и простые предложения в составе сложных с компонентами «тема» и «рема», где тема — подлежащее, рема — сказуемое или дополнение. Для каждого предложения (в зависимости от контекста) отдельно решается, представляет ли собой сказуемое (простое или составное глагольное) тему или рему высказывания. В алтайском языке в повествовательных высказываниях реализуется восходяще-нисходящий контур основного тона. На сказуемых в простых предложениях интонация понижается. В сложносочиненных предложениях незаконченность высказывания интонационно передается повышением тона на сказуемом. Однако в нескольких изучаемых высказываниях на фоне общего понижения интонации на сказуемом выделяется небольшим повышением тона глагольный аффикс -тыр и вспомогательный глагол сал-, который выражает окончание или совершение действия.