Доклад основан на неопубликованных материалах — эпистолярном наследии В. Е. Холшевникова, К. Д. Вишневского и М. Л. Гаспарова (1960–1990-х гг.), посвященном обсуждению теоретических, методологических и историко-литературных проблем описания русского стиха. Основной корпус писем (за исключением поздравительных открыток, не включающих фрагментов, относящихся к профессиональной сфере) составляет более 250 единиц. Участники переписки не раз выступали официальными оппонентами на защитах диссертаций друг друга (так, В. Е. Холшевников составлял отзывы ведущей организации — ЛГУ на докторские диссертации Вишневского и Гаспарова; Вишневский был одним из оппонентов диссертации Гаспарова), рецензентами статей для готовящихся сборников. Несмотря на то, что отзывы и рецензии неизменно включали целый ряд рекомендаций и замечаний, а сами авторы не раз выступали в печатной полемике, основные спорные вопросы обсуждались ими в приватной переписке — одновременно и более резкой по существу, и поразительно доброжелательной по форме. Среди таких центральных вопросов — связь метрико-ритмической структуры русского стиха с языком и культурой, типология строфических форм и квалификация русских логаэдов.