В современном мире каждое государство управляет порядком общества через законы. Закон есть общественный договор, в котором существуют разнообразные нормы, регулирующие поведение граждан. Каждому гражданину должно знать действующие законы, чтобы понимать, что можно делать, а что запрещено. Важно, что люди понимают нормы законов. В последние 30 лет в России научные исследования в области языка и права довольно активны и плодотворны, но в основном это работы, касающиеся юридической терминологии. Анализ научной литературы по данной теме показал, что редко научных исследований посвященных языковым единицам на синтаксическом уровне. Конструкции способны участвовать в создании текста, связывать части речи и отдельные предложения с учетом коммуникативного намерения говорящего, цельного смысла и общего замысла. Конструкции, выражающие условные отношения, относятся к числу языковых объектов, постоянно и активно изучаемых науками, исследующими язык и речевую деятельность человека с разных позиций и в разных целях. Конструкции, выражающие условные отношения, непосредственно отражают типично человеческую способность размышлять об альтернативных суждениях, предполагать возможные корреляции между ситуациями и понимать, как мир менялся бы, если бы определенные корреляции были бы другими. Необходимо предложить универсальное содержательное определение концепта «условное значение», которое позволяло бы относительно надежно отграничивать эмпирические данные различных разноструктурных языков, соответствующие этому концепту. Конструкции, выражающие условные отношения, постоянно встречаются в тексте закона.После распада СССР Российская Федерация сразу начала строить свою систему законодательства. Среди них уголовное законодательство занимает особое важное место. Законодательная деятельность в РФ происходит гораздо чаще и интенсивнее, чем в других странах. Возьмем Уголовный Кодекс РФ, он был принят в 1996 году и до 16.07.2015 уже проходил 222 редакций. Даже юристы не успевают познакомиться со всеми новыми статьями законов. Важно, что российские граждане понимали новые нормы и поступали соответственно. Для этого им надо читать текст российских законов, но иногда очень трудно понимать о чем идет речь. Особенно важно понимать условия действия норм. В тексте законов они выражаются в предложениях, осложненных деепричастиями, и в сложноподчиненных предложений с аналогичными значениями. Необходимо анализировать конструкции, выражающие условные отношения, чтобы точно понимать смысл текстов законов. Задачами Уголовного Кодекса РФ являются: охрана прав и свобод человека и гражданина, собственности, общественного порядка и общественной безопасности, окружающей среды, конституционного строя Российской Федерации от преступных посягательств.