XLVIII Международная филологическая научная конференция

Производные предлоги: семантика, стилистика, прагматика

Лариса Борисовна Волкова
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет

190
2019-03-21
10:40 - 11:10

Ключевые слова, аннотация

Отыменный релятив, грамматикализация, прагмастилистика, синтагматика.



Тезисы

Производными (фразеологическими, второобразными, отыменными релятивами) называют предлоги, образованные от знаменательных слов (в большинстве случаев — от имен существительных). Процесс образования производных предлогов в настоящее время отличается значительной активностью, например, к производным причисляют такие предлоги, как под давлением, под эгидой, в сфере, в лице и т. д., которые еще недавно рассматривали в качестве знаменательных слов. Если традиционно производные предлоги считались принадлежностью книжных стилей (в первую очередь, официально-делового и научного, затем публицистического), то сейчас они широко употребляются во всех функциональных разновидностях языка,  изменяя стилистическую языковую картину. Цель работы состоит в том, чтобы рассмотреть семантико-синтаксические и прагмастилистические особенности отыменных релятивов. При исследовании значения предлогов анализируется их сочетаемость и контекст (правый, маркированный предлогом, и левый), а также предпринимается попытка экспериментально определить степень грамматикализации отыменных релятивов и выявить их синонимические отношения с непроизводными. Проведенный анализ позволяет сделать вывод о том, что в определенных случаях предпочтение производного предлога обусловливается прагмастилистическими факторами.