К вопросу о структуре и семантике междометий, выражающих положительные эмоции в русском языке
Линьлинь Чжао
Докладчик
магистрант 2 курса
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
ауд. 195
2018-04-16
14:20 -
14:40
Ключевые слова, аннотация
Доклад
посвящен анализу междометий, выражающих положительные эмоции в русском языке.
На материале трех словарей автор рассматривает структурную и семантическую
специфику указанных междометий. Подробно описываются однозначные и диффузные,
первообразные и непервообразные междометия, обслуживающие сферу положительных
эмоций.
Тезисы
В настоящее время в лингвистике
наблюдается интерес к выражению эмоций с помощью различных языковых средств. Междометия,
играющие важную роль в человеческом общении, как раз и являются одним из таких средств.
В силу своих семантических
особенностей междометия употребляются преимущественно в разговорной речи. При
этом многие вопросы, касающиеся определения,
классификации и описания междометий, до сих пор остаются дискуссионными.
Целью данного исследования является классификация междометий, выражающих положительные эмоции, по составу и по семантическим функциям и выявление особенностей их функционирования в современном русском языке. Материалом для исследования послужили три словаря: «Словарь русского языка: В 4-х т.» под ред. А. П. Евгеньевой, «Большой толковый словарь русского языка» под ред. С. А. Кузнецова и «Словарь структурных слов русского языка» В. В. Морковкина, Н. М. Луцкой, Г. Ф. Богачевой и др. В ходе анализа было отобрано 67 междометий, выражающих положительные эмоции: а, ага, батюшки мои, браво, господи боже мой, наконец-то, ого, ой, с ума сойти (сойдёшь), ура, ух, уф, фантастика и др.
Результаты исследования показали, что рассматриваемые междометия могут выражать следующие положительные эмоции: восхищение, радость, восторг, удовлетворение, облегчение, воодушевление, удовлетворенность, удовольствие и торжество. Диффузные междометия могут выражать также различные отрицательные эмоции (испуг, досада, сожаление, негодование, недовольство, разочарование, возмущение, огорчение и др.), которые являются гораздо более разнообразными, чем положительные.
Лексикографический анализ выявил, что в русском языке диффузных междометий, выражающих положительные эмоции, намного больше, чем однозначных (соответственно 53 и 14); а непервообразных междометий, значительно больше, чем первообразных (соответственно 49 и 18). Каждая из этих групп характеризуется своими фонетическими, семантическими и синтаксическими особенностями.
17 из 18 первообразных междометий являются диффузными. По сравнению с непервообразными междометиями первообразные имеют более широкий спектр значений. Для понимания различных чувств и эмоций, выражаемых этими междометиями, нужно учитывать ситуацию, контекст и интонацию говорящего.
Целью данного исследования является классификация междометий, выражающих положительные эмоции, по составу и по семантическим функциям и выявление особенностей их функционирования в современном русском языке. Материалом для исследования послужили три словаря: «Словарь русского языка: В 4-х т.» под ред. А. П. Евгеньевой, «Большой толковый словарь русского языка» под ред. С. А. Кузнецова и «Словарь структурных слов русского языка» В. В. Морковкина, Н. М. Луцкой, Г. Ф. Богачевой и др. В ходе анализа было отобрано 67 междометий, выражающих положительные эмоции: а, ага, батюшки мои, браво, господи боже мой, наконец-то, ого, ой, с ума сойти (сойдёшь), ура, ух, уф, фантастика и др.
Результаты исследования показали, что рассматриваемые междометия могут выражать следующие положительные эмоции: восхищение, радость, восторг, удовлетворение, облегчение, воодушевление, удовлетворенность, удовольствие и торжество. Диффузные междометия могут выражать также различные отрицательные эмоции (испуг, досада, сожаление, негодование, недовольство, разочарование, возмущение, огорчение и др.), которые являются гораздо более разнообразными, чем положительные.
Лексикографический анализ выявил, что в русском языке диффузных междометий, выражающих положительные эмоции, намного больше, чем однозначных (соответственно 53 и 14); а непервообразных междометий, значительно больше, чем первообразных (соответственно 49 и 18). Каждая из этих групп характеризуется своими фонетическими, семантическими и синтаксическими особенностями.
17 из 18 первообразных междометий являются диффузными. По сравнению с непервообразными междометиями первообразные имеют более широкий спектр значений. Для понимания различных чувств и эмоций, выражаемых этими междометиями, нужно учитывать ситуацию, контекст и интонацию говорящего.