46th International Philological Research Conference

Языковое представление пространства в лирике Ильи Зданевича

Ирина Александровна Огнерубова
Докладчик
аспирант
Южный федеральный университет

241
2017-03-16
12:15 - 12:40

Ключевые слова, аннотация

Илья Зданевич, языковой образ, лексико-семантическая группа, метафора, пространство, лирический герой, муза.

Тезисы

Представляемая работа посвящена анализу поэтики поздней лирики Ильи Зданевича (поэта первой волны русской эмиграции, творившего под псевдонимом Ильязд), а именно выявлению базовых языковых образов, составляющих пространственную организацию внутри художественного мира автора. Под языковым образом в данном исследовании понимается объективация посредством языка (языковых знаков и их комбинаций) знаний, представлений и мнений о некоей реалии. Поэтическое пространство Ильязда включает три уровня: небо, земля и подземное обиталище — каждый из которых имеет сложную образную структуру. Проследить языковую особенность отдельного из уровней представляется возможным лишь в неразрывной связи с образами лирического героя и музы, потому как своеобразие пространственной организации зависит от их взаимоотношений друг с другом, выражаемых также в языке. В ходе работы поэтапно выделяются и исследуются лексико-семантические группы, вербализирующие конкретный языковой образ через метафорическое значение его компонентов. Так языковой образ неба эксплицируется такими ЛСГ, как небесные тела (олицетворяет музу), птицы (метафоризирует поэтический дар лирического героя), высота, бог. Языковой образ земли эксплицируется такими ЛСГ, как растения (метафоризирует результат творчества — стихи), звери (метафоризирует лирического героя в его различных ипостасях), гора (метафоризирует творческий путь). Языковой образ подземного обиталища эксплицируется такими ЛСГ, как вода (обладает ярко негативными коннотациями), похороны, словами с семой нахождения под землей. Помимо лексико-семантических групп, структура языковых образов пространства включает в себя предикативные особенности действующих субъектов, выражающиеся в своеобразном употреблении глаголов движения и их сочетаемости.