Позиция автора в повествуемой ситуации коренного переворота в сборнике рассказов «Το τέλος της μικρής μας πόλης» Д. Хадзиса
Анна Александровна Сатдарова
Докладчик
преподаватель
Военный Университет Министерства Обороны Российской Федерации
Военный Университет Министерства Обороны Российской Федерации
Греческий институт
2016-03-18
12:00 -
12:30
Ключевые слова, аннотация
Цель доклада — установить принцип отбора и порождения событий, формирующих сюжетную канву, как один из симптомов авторского восприятия окружающей действительности, транслируемого Д. Хадзисом в сборнике рассказов «Το τέλος της μικρής μας πόλης». На наш взгляд, уместно говорить о том, что в сборнике многократно прорабатывается ключевой сюжетный ход, подвергающий трансформации основы повествуемого мира. Так как подобные трансформации представляют для автора интерес на всех этапах творческой эволюции, то результаты исследования впоследствии могут быть применены для анализа других произведений.
Тезисы
В центре внимания в нашем докладе находятся принципы организации сюжетной канвы в рассказах сборника «Το τέλος της μικρής μας πόλης» Д. Хадзиса. В докладе проводится обзор рассказов сборника с позиции особенностей сюжетосложения, в ходе которого выявляется импульс для развития сюжета в каждом случае. В большинстве из них таким импульсом является некая сила, имеющая неантропоморфную сущность (например, война или технический прогресс), что позволяет автору подвергнуть осмыслению действительность, которая находится в процессе глубокой трансформации.
В творчестве Д. Хадзиса неизменно находят преломление исторические события, происходившие в Греции в 40-е гг. ХХ в., а также их предпосылки и последствия. Вторая мировая война, безусловно, пошатнула основы миропорядка во множестве стран, и Греция не исключение. Освещая в своих произведениях столь масштабные события, Д. Хадзис проводит через испытания не только персонажей, затронутых этими событиями, но и весь повествуемый мир в целом.
Новогреческая литература и на предыдущих стадиях развития нередко изображала человека, находящегося в обстоятельствах, заставляющих испытывать лишения, страдать, подстраиваться. Однако именно совокупность факта участия Греции в мировой войне и распространения нового политического самосознания, на наш взгляд, дает толчок радикальным изменениям мировоззрения носителя новогреческой культуры. Подобный перелом на греческой почве обладает особой спецификой: в крупнейших произведениях на более ранних этапах развития новогреческой литературы индивид противопоставлен обществу, частью которого является, изображены особенности функционирования данного общества, постулируется его традиционный характер. Даже самые отъявленные бунтари своим существованием подкрепляют установившиеся формы организации общества. В то время как в литературе военного и послевоенного времени и индивид, и то общество, к которому он принадлежит, вовлечены в циркуляцию более мощных сил, намного превосходящих по своим масштабам и общество, и его представителя. Сборник «Το τέλος της μικρής μας πόλης», который уже в своем названии содержит идею трансформации основ миропорядка, не просто возвещает наступление новых времен, но и детально разрабатывает процессы, предшествовавшие коренным изменениям и сопровождающие их, а также модели поведения индивидов, оказавшихся вовлеченными в эти процессы. Основные структурные элементы рассказов, входящих в сборник организованы по принципу параллелизма. Вероятно, можно даже говорить о многократном повторении одного и того же сюжетного хода, а именно ситуации разрушения установившегося миропорядка, в освещении которого всякий раз делаются различные акценты.
Литература.
Χατζής Δ. Το τέλος της μικρής μας πόλης. Αθήνα, 2009.
Новогреческая литература и на предыдущих стадиях развития нередко изображала человека, находящегося в обстоятельствах, заставляющих испытывать лишения, страдать, подстраиваться. Однако именно совокупность факта участия Греции в мировой войне и распространения нового политического самосознания, на наш взгляд, дает толчок радикальным изменениям мировоззрения носителя новогреческой культуры. Подобный перелом на греческой почве обладает особой спецификой: в крупнейших произведениях на более ранних этапах развития новогреческой литературы индивид противопоставлен обществу, частью которого является, изображены особенности функционирования данного общества, постулируется его традиционный характер. Даже самые отъявленные бунтари своим существованием подкрепляют установившиеся формы организации общества. В то время как в литературе военного и послевоенного времени и индивид, и то общество, к которому он принадлежит, вовлечены в циркуляцию более мощных сил, намного превосходящих по своим масштабам и общество, и его представителя. Сборник «Το τέλος της μικρής μας πόλης», который уже в своем названии содержит идею трансформации основ миропорядка, не просто возвещает наступление новых времен, но и детально разрабатывает процессы, предшествовавшие коренным изменениям и сопровождающие их, а также модели поведения индивидов, оказавшихся вовлеченными в эти процессы. Основные структурные элементы рассказов, входящих в сборник организованы по принципу параллелизма. Вероятно, можно даже говорить о многократном повторении одного и того же сюжетного хода, а именно ситуации разрушения установившегося миропорядка, в освещении которого всякий раз делаются различные акценты.
Литература.
Χατζής Δ. Το τέλος της μικρής μας πόλης. Αθήνα, 2009.