Образ литературы эпохи барокко тесно связан с культурой рукописей. Независимо от того, насколько распространенным было печатание книг, произведения сохранялись, переделывались и передавались другим поколениям именно в рукописной форме. У этого явления были различные причины: это и цензура, нежелание «кастрации» произведения, как писал выдающийся поэт Ян Анджей Морштын (1621 — 1693), незаинтересованность литературных меценатов в издании книг, а также сама литературная жизнь, создавшая модель «домашней музы». Печатная форма перестает быть средством увековечения своего творчества, она находит более узкую аудиторию — друзей и соседей.
Создание новых сборников в конечном счете создало богатую мозаику, состоящую из разных видов рукописей, которые из-за их разноплановости и богатства материала не так легко отнести к какому-либо классу.
Особого внимания заслуживают сборники silva rerum, отличительной чертой которых является разнородность материала. Они были архивом, где записывались документы, письма, речи, в них также легко найти эпико-лирическое выражение размышлений и конечно же они служили развлечением для всей семьи.
Тематика сильв была очень широка. Это могли быть семейные сборники, которые писались на протяжении нескольких поколений. В них содержались различные материалы: юмористические, трагические, бытовые или государственные. Другой тип — сборники, касающиеся какого-либо вида деятельности, которые содержали различные документы, письма, законы: все зависело от профессии писца. Существовали также рукописи литературного содержания. Наиболее упорядоченными можно называть «профессиональные» сильвы, т.к. они в определенной мере были подчинены роду деятельности писца, в то время как два других типа обладали неограниченной тематикой. Содержащиеся в них тексты становились своеобразным архивом шляхетской жизни, где можно было встретить и образцовые речи, и обращения, и письма, анекдоты, а иногда даже рецепты, заклятия, лекарства от разных болезней.
Сборники silva rerum появлялись в Польше до конца XVIII века, некоторые из них датируются даже XIX веком. Однако развивающаяся система периодических изданий вскоре сделала бессмысленным переписывание актуальных новостей. В настоящее время такие книги представляют собой большой интерес как источник политической, экономической, культурной и литературной жизни Польши.
Наряду с известнейшими сборниками, такими «Wirydarz poetycki», «Jocoseria: albo Poważne Ludzi Mądrych Pisma i Powieści z Różnych Authorów spracą, z pilnością, z niemniejszym i sumptem zebrane y przepisane Roku Pańskiego 1630», рукописи из Библиотеки Чарторыских встречаются редкие или вообще неизвестные. Их исследование началось только в XIX веке, поэтому нахождение новых источников, их систематизация и каталогизация является актуальным вопросом.