1. Курдский язык относится к ирано-арийской группе индоевропейской семьи. По мнению исследователей, этот язык стоит особняком среди других языков ирано-арийской группы. Курдский язык нередко принято делить на 3 большие диалектные группы. Однако единого и общепринятого мнения о диалектном составе курдского языка в иранистике не сложилось. Можно полагать, что интересующий нас диалект курманджи относится к северной группе диалектов, которая, в свою очередь, может включать в себя ряд говоров.
2. Описания курдского языка проводились зарубежными и отечественными исследователями со второй половины XVIII века. Описания в фонологическом плане начинаются со второй половины XIX века. В работах описывался состав гласных и согласных курманджи. Наибольшее количество разногласий у ученых возникло при описании состава гласных.
3. Разные авторы выделяют 10, 9 или 8 гласных. Несмотря на то что в ХХ веке термин «фонема» в науке был уже известен, далеко не все авторы пользовались им в работах. Тем не менее почти все авторы опирались на фонемографическую запись гласных. Трактовка качества гласных затруднена тем, что в языке не сложилось орфоэпической и орфофонической нормы. Это очень затрудняет работу с примерами слов у разных авторов.
4. Некоторые гласные не вызывают затруднений при описании, однако есть ряд гласных, статус которых возможно определить только в случае проведения дополнительных акустических и слуховых экспериментов. Один из таких гласных — [ə], по существующим описаниям и функционированию сходен с немецким, французским [ə]. Исследователи курдского языка не смогли прийти к единому мнению о статусе данного звука. В ряде описаний [ə] определялся как вариант гласного [ɨ], в работе В. С. Соколовой [ə] — это фонема.