XVII Международная конференция студентов-филологов

Византийские мотивы в творчестве Константиноса Кавафиса

Екатерина Сергеевна Басова
Докладчик
магистрант 2 курса
Санкт-Петербургский государственный университет

Греческий институт
2014-04-10
18:00 - 18:30

Ключевые слова, аннотация

Цель доклада — выявление и рассмотрение византийских мотивов в творчестве греческого поэта Константиноса Кавафиса. Проводится анализ 12 стихотворений, посвященных византийской теме. Утверждается, что при их создании Кавафис обращался непосредственно к византийским первоисточникам. Делается попытка определить, какие тексты были в распоряжении греческого поэта и в какой мере они повлияли на сюжеты его стихов и образы персонажей.

Тезисы

Цель доклада - выявление и анализ византийских мотивов в творчестве греческого поэта Константиноса Кавафиса. Стихотворения Кавафиса, посвященные византийским сюжетам, можно условно разделить на три цикла: Юлиановский цикл, посвященный Юлиану Отступнику; Комниновский - посвященный эпохе династии Комнинов; Кантакузиновский - посвященный Иоанну VI Кантакузину. Юлиановский цикл состоит из пяти стихотворений, Комниновский – из четырех, Кантакузиновский – из трех. 
При написании своих стихотворений Кавафис обращался непосредственно к византийским первоисточникам. Для каждого цикла привлекался свой исторический материал – в первую очередь произведения византийских историографов. Так, мотивы Юлиановского цикла восходят к церковным историям Созомена, Сократа Схоластика и Евсевия Кесарийского. Мотивы Комниновского цикла - к «Алексиаде» Анны Комниной, «Летописной повести» Никиты Хониата и хронике Иоанна Зонары. 
Мотивы Кантакузиновского – к историческим сочинениям Никифора Григоры и Иоанна Кантакузина. 
В ходе анализа мотивов была выявлена двойственность написанных поэтом образов. Иногда эта амбивалентность связана с использованием Кавафисом не одного, а, как минимум, двух источников для одного и того же сюжета. Сопоставляя различные источники, Кавафис делает характеры персонажей диалектичными в лучших традициях историографии XI-XIV вв.