XLIII Международная филологическая научная конференция

Динамика и функционирование концепта «запах» в английском языке новоанглийского периода

Анна В Шилина
Докладчик
аспирант
English First

198
2014-03-14
18:15 - 18:35

Ключевые слова, аннотация

Исследование ольфакторной лексики языка с точки зрения особенностей её функционирования и национально-культурной специфики позволяет познать фрагмент чувственной картины мира человека, связанной со знаниями об обонятельно воспринимаемых свойствах предметов и явлений, отраженных в языке. В докладе рассматриваются основные семантические и когнитивные признаки ольфакторной лексики, вербализующей концепт «запах» в английском языке, а также прослеживается процесс развития новых значений  соответствующих лексем в новоанглийский период.



Тезисы

Человек познает мир при помощи органов чувств – зрительно, осязательно, на вкус, на слух и при помощи обоняния. Сфера восприятия запахов человеком представляет собой особый вид чувственного восприятия мира, в значительной степени отличающийся индивидуальностью своей природы и антропоцентризмом. Сведения о запахах окружающего мира и их когнитивной интерпретации человеком находят выражение в языке и, следовательно, свидетельствуют об определенной специфике восприятия и трактовки феномена запаха в англоязычной картине мира. Объектом исследования являются особенности репрезентации концепта «запах» в языковой картине мира новоанглийского периода. В исследовании проводится анализ семантических особенностей лексических единиц, вербализующих концепт «запах» в английском языке новоанглийского периода, а также рассматриваются варианты когнитивной интерпретации семантики этих ле.   В процессе анализа семантики ле были определены наиболее общие концептуальные сферы, объекты которых осмысляются в терминах запахов. Чаще всего областями цели переносов являются сферы эмоциональный мир человека и мыслительная деятельность. Возникновение переносных значений, характеризующих человека, свидетельствует о наличии в сознании носителя английского языка имплицитной связи между запахом, исходящим от человека, и его нравственными характеристиками. Эта связь приобретает переносный, ассоциативный характер в ЯКМ английского языка. Наряду с общими моделями переносов наблюдаются и частные (например, восприятие запахаречевая деятельность), но все они так или иначе связаны с феноменом антропоцентризма.