Предлагаемое обсуждение показывает современную паремиографию польскую в двух плоскостях. Во-первых излагаются актуальные подходы в пределах паремиографии как науки о теории и практике сопоставляния паремиологических словарей в пределах лексикографии понимаемой как раздел языкознания, касающийся теории и практики формирования словарных разработок. Анализ сосредоточится прежде всего на паремии будущей объектом лексического описания. Наряду с рассуждениями теоретическими и методологическими, второе течение относится к образованию паремиологических словарей, то есть к лексикографии, отождествляемой с создаванием словарей (лексикографией). Областью исследовательского интереса будут, между прочим, издаваемые актуально паремиологические словари, главным образом книги польских пословиц, словари пословиц польских в сопоставлении с пословицами других языков, тематические паремиографиеские труды.