Процесс создания корпусов специальных текстов включает определение понятия специального текста, отбор текстов, их предварительную обработку, разметку различного типа, загрузку в корпусный менеджер, определение способов и методов использования. Был проведен анализ существующих международных стандартов корпусной лингвистики, разработаны методические регламентирующие документы и наборы метаданных применительно к специальным корпусам, а также адаптированы программные средства морфологической разметки. Рассмотрены основные параметры специальных корпусов, возможности их варьирования и взаимосвязь с типами лингвистических задач. В ходе реализации проекта были сформулированы принципы формирования специальных корпусов. Суть их можно сформулировать как универсальный подход к лингвистической разметке на стадии предобработки, включающей преобразование к текстовому виду из графических форматов (pdf, djvu и др.), перекодировку, структурный анализ, графематический анализ, токенизацию. Эти процедуры должны учитывать как особенности входных текстов, так и методы последующей лингвистической разметки (морфологический анализ, снятие лексико-грамматической неоднозначности, парсинг, возможно, семантический анализ). В ходе работы были созданы корпусы по 10 предметным областям: компьютерная лингвистика; корпусная лингвистика; гомеопатия; радиотехника; шахматы; футбол; пчеловодство; растения; научно-популярные (журнал «Наука и жизнь»); путешествия.