Синтагматический анализ атрибутивных групп с сочетанием «железная дорога» в русском языке
Цзеи Шэнь
Докладчик
магистрант 2 курса
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Ключевые слова, аннотация
Доклад посвящен синтагматическому анализу атрибутивных групп с сочетанием «железная дорога» в русском языке. На основе материала НКРЯ проводится классификация прилагательных, входящих в такие сочетания. Анализируются семантические и синтаксические особенности этих групп, а также их функциональные и диахронические характеристики. Результаты исследования могут способствовать формированию углубленного понимания структуры устойчивых сочетаний и могут быть полезны в преподавании РКИ.
Тезисы
Ключевые слова: устойчивые сочетания; атрибутивные группы; топонимические прилагательные
В докладе представлены результаты синтагматического анализа устойчивых сочетаний «имя прилагательное + “железная дорога”», в результате проведения которого были выявлены ключевые особенности структуры и функционирования подобных сочетаний в русском языке, а также их семантические особенности и значения атрибутивных групп. Материалом наблюдения и анализа послужили данные НКРЯ.
В. В. Виноградов предложил классификацию прилагательных, разделив их на три основные категории: качественные, относительные и притяжательные [Виноградов, 1986: 251]. Этот подход позволяет изучить семантические функции прилагательных и их роль в структуре языка.
Нами было установлено, что в состав атрибутивных групп с сочетанием «железная дорога» входят топонимические прилагательные и прилагательные, семантика которых связана с известными историческими личностями и событиями. Топонимические прилагательные обозначают географическую локализацию объектов и подчеркивают их привязку к конкретным регионам. Согласно Е. В. Арутюновой, прилагательные, используемые в составе топонимов, выполняют функцию различения одноименных населенных пунктов, что делает данный способ образования топонимических наименований продуктивным в современной практике номинации [Арутюнова, 2023]. Напр.: Московская железная дорога, Царскосельская железная дорога, Николаевская железная дорога, Октябрьская железная дорога.
В докладе представлены результаты семантического, синтаксического, стилистического и диахронического анализа исследуемых устойчивых сочетаний в различных контекстах. Функционирование устойчивого сочетания «железная дорога» в русском языке связано не только с ключевыми аспектами лексической семантики, но и с фразеологией. Всесторонний анализ устойчивых сочетаний «имя прилагательное + “железная дорога”» способствует формированию более глубокого понимания особенностей их функционирования в русском языке.
Знание и использование устойчивых сочетаний «железная дорога» с различными атрибутами поможет иностранным студентам не только расширить лексический запас, но и глубже понять русскую историю, а также расширить знания в области русской топонимики. Включение этих сочетаний в учебный процесс будет способствовать более активному освоению фразеологии, сделает обучение интересным и насыщенным.
Литература:
Арутюнова Е. В. К проблеме раздельного и дефисного написания топонимов с постпозитивным прилагательным, или Почему Струги Красные // Вопросы ономастики. 2023. Т. 20. № 3. С. 200—221.
В докладе представлены результаты синтагматического анализа устойчивых сочетаний «имя прилагательное + “железная дорога”», в результате проведения которого были выявлены ключевые особенности структуры и функционирования подобных сочетаний в русском языке, а также их семантические особенности и значения атрибутивных групп. Материалом наблюдения и анализа послужили данные НКРЯ.
В. В. Виноградов предложил классификацию прилагательных, разделив их на три основные категории: качественные, относительные и притяжательные [Виноградов, 1986: 251]. Этот подход позволяет изучить семантические функции прилагательных и их роль в структуре языка.
Нами было установлено, что в состав атрибутивных групп с сочетанием «железная дорога» входят топонимические прилагательные и прилагательные, семантика которых связана с известными историческими личностями и событиями. Топонимические прилагательные обозначают географическую локализацию объектов и подчеркивают их привязку к конкретным регионам. Согласно Е. В. Арутюновой, прилагательные, используемые в составе топонимов, выполняют функцию различения одноименных населенных пунктов, что делает данный способ образования топонимических наименований продуктивным в современной практике номинации [Арутюнова, 2023]. Напр.: Московская железная дорога, Царскосельская железная дорога, Николаевская железная дорога, Октябрьская железная дорога.
В докладе представлены результаты семантического, синтаксического, стилистического и диахронического анализа исследуемых устойчивых сочетаний в различных контекстах. Функционирование устойчивого сочетания «железная дорога» в русском языке связано не только с ключевыми аспектами лексической семантики, но и с фразеологией. Всесторонний анализ устойчивых сочетаний «имя прилагательное + “железная дорога”» способствует формированию более глубокого понимания особенностей их функционирования в русском языке.
Знание и использование устойчивых сочетаний «железная дорога» с различными атрибутами поможет иностранным студентам не только расширить лексический запас, но и глубже понять русскую историю, а также расширить знания в области русской топонимики. Включение этих сочетаний в учебный процесс будет способствовать более активному освоению фразеологии, сделает обучение интересным и насыщенным.
Литература:
Арутюнова Е. В. К проблеме раздельного и дефисного написания топонимов с постпозитивным прилагательным, или Почему Струги Красные // Вопросы ономастики. 2023. Т. 20. № 3. С. 200—221.
Виноградов В. В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. М., 1986.