Аббревиатурная парадигма «агросельхоз»
Анна Валериевна Чистоклетова
Докладчик
студент 3 курса
Донецкий национальный университет
Донецкий национальный университет
Ключевые слова, аннотация
Доклад посвящен характеристике понятия
«аббревиатурная
парадигма». Дано определение
аббревиатурной парадигмы, определена роль синонимических отношений между
сложносокращенными словами при ее формировании. Сформулированы ключевые
характеристики аббревиатурной парадигмы как объединения
сложносокращенных слов.
Тезисы
Ключевые слова: аббревиатурная парадигма; аббревиатурно-ономасиологическое поле; лексико-семантическая группа; ономасиологический класс
Цель исследования — описание аббревиатурной парадигмы (далее — АП) «агросельхоз». АП — «совокупность аббревиатурных групп с абброконструктами, входящими в одно аббревиатурно-ономасиологическое поле» [Теркулов, 2023: 91]. Объект исследования — АП «агросельхоз», объединяющая аббревиатурные группы (далее — АГ) «агро» и «сельхоз», и входящие в нее сложносокращенные слова (далее — ССС), предмет исследования — отношения синонимии между всеми ее компонентами. Материал исследования — 260 частично сокращенных и слоговых аббревиатур (629 аббревиатурных пар). Новизна работы определяется тем, что в ней впервые дано описание АП как объединения ССС, связанных между собой отношениями синонимии.
АГ «агро» («аграрный») и «сельхоз» («сельскохозяйственный») объединяют ССС с синонимичными АК, выражающими принадлежность понятия к сфере сельского хозяйства. Они входят в одно аббревиатурно-ономасиологическое поле (далее — АОП) — объединение ССС, базисные компоненты которых относятся к одной лексико-семантической группе (далее — ЛСГ) — «сельское хозяйство». ЛСГ — «группа слов, объединяемых общностью категориально-родовой семы (архисемы) и общностью частеречной отнесенности» [Рублева, 2004: 78]. АОП «сельское хозяйство» включает 13 ЛСГ. Самые частотные из них: «названия объединений людей» — 67 ССС, «объект» и «действие» — по 54 ССС.
ЛСГ подразделяются на ономасиологические классы (далее — ОК). ОК — это «такая совокупность номинатем, в которой единый тип представленности знаний реализован в одном грамматическом классе единиц одинаковым структурным способом» [Блюмина, 2010: 55]. В структуре АП «агросельхоз» нами было выделено 29 ОК. Самые частотные из них: «объединение объектов» — 31 ССС, «деятельность» — 26 ССС, «учреждение» — 23 ССС.
В рассматриваемых АГ отмечается большое количество пар слов, имеющих одинаковый базис (та часть ССС, которая не соответствует АК). Наличие в этих словах АК, входящих в одно АОП, дает основание предположить их синонимичность, что делает возможной их тождественную трактовку. Например, в паре «агроинструмент» — «сельхозинструмент» (базис — «инструмент») оба ССС имеют одно и то же значение — ‘ручное орудие, предназначенное для выполнения сельскохозяйственных работ’. Всего нами были выделены 74 такие пары, что составляет примерно 23% от общего числа входящих в каждую АГ ССС. Это позволяет нам утверждать, что синонимия входящих в АП ССС является одной из ключевых ее характеристик. Таким образом, АП представляет собой объединение ССС с синонимичными АК. Синонимию АК отражает их вхождение в одно АОП, которое является объединением ЛСГ ССС, подразделяющихся на ОК. ССС, входящие в одну АП и имеющие одинаковый базис, могут трактоваться как абсолютные синонимы. В ходе работы была определена принадлежность АП «агросельхоз» к АОП «сельское хозяйство», выделены входящие в нее ЛСГ и ОК.
Литература:
Блюмина О. В. Субстантивные композиты со значением процессуальности в русском языке: дис. ... канд. филол. наук. Горловка, 2010.
Рублева О. Л. Лексикология современного русского языка. Владивосток, 2004.
Теркулов В. И. Парадигматика сложносокращенного слова как средство прогнозирования эквивалентностных отношений // Русистика. 2023. Т. 21. №1. С. 79—96.
Цель исследования — описание аббревиатурной парадигмы (далее — АП) «агросельхоз». АП — «совокупность аббревиатурных групп с абброконструктами, входящими в одно аббревиатурно-ономасиологическое поле» [Теркулов, 2023: 91]. Объект исследования — АП «агросельхоз», объединяющая аббревиатурные группы (далее — АГ) «агро» и «сельхоз», и входящие в нее сложносокращенные слова (далее — ССС), предмет исследования — отношения синонимии между всеми ее компонентами. Материал исследования — 260 частично сокращенных и слоговых аббревиатур (629 аббревиатурных пар). Новизна работы определяется тем, что в ней впервые дано описание АП как объединения ССС, связанных между собой отношениями синонимии.
АГ «агро» («аграрный») и «сельхоз» («сельскохозяйственный») объединяют ССС с синонимичными АК, выражающими принадлежность понятия к сфере сельского хозяйства. Они входят в одно аббревиатурно-ономасиологическое поле (далее — АОП) — объединение ССС, базисные компоненты которых относятся к одной лексико-семантической группе (далее — ЛСГ) — «сельское хозяйство». ЛСГ — «группа слов, объединяемых общностью категориально-родовой семы (архисемы) и общностью частеречной отнесенности» [Рублева, 2004: 78]. АОП «сельское хозяйство» включает 13 ЛСГ. Самые частотные из них: «названия объединений людей» — 67 ССС, «объект» и «действие» — по 54 ССС.
ЛСГ подразделяются на ономасиологические классы (далее — ОК). ОК — это «такая совокупность номинатем, в которой единый тип представленности знаний реализован в одном грамматическом классе единиц одинаковым структурным способом» [Блюмина, 2010: 55]. В структуре АП «агросельхоз» нами было выделено 29 ОК. Самые частотные из них: «объединение объектов» — 31 ССС, «деятельность» — 26 ССС, «учреждение» — 23 ССС.
В рассматриваемых АГ отмечается большое количество пар слов, имеющих одинаковый базис (та часть ССС, которая не соответствует АК). Наличие в этих словах АК, входящих в одно АОП, дает основание предположить их синонимичность, что делает возможной их тождественную трактовку. Например, в паре «агроинструмент» — «сельхозинструмент» (базис — «инструмент») оба ССС имеют одно и то же значение — ‘ручное орудие, предназначенное для выполнения сельскохозяйственных работ’. Всего нами были выделены 74 такие пары, что составляет примерно 23% от общего числа входящих в каждую АГ ССС. Это позволяет нам утверждать, что синонимия входящих в АП ССС является одной из ключевых ее характеристик. Таким образом, АП представляет собой объединение ССС с синонимичными АК. Синонимию АК отражает их вхождение в одно АОП, которое является объединением ЛСГ ССС, подразделяющихся на ОК. ССС, входящие в одну АП и имеющие одинаковый базис, могут трактоваться как абсолютные синонимы. В ходе работы была определена принадлежность АП «агросельхоз» к АОП «сельское хозяйство», выделены входящие в нее ЛСГ и ОК.
Литература:
Блюмина О. В. Субстантивные композиты со значением процессуальности в русском языке: дис. ... канд. филол. наук. Горловка, 2010.
Рублева О. Л. Лексикология современного русского языка. Владивосток, 2004.
Теркулов В. И. Парадигматика сложносокращенного слова как средство прогнозирования эквивалентностных отношений // Русистика. 2023. Т. 21. №1. С. 79—96.