Как и в прошлые годы, на заседаниях секции будут обсуждаться следующие вопросы компаративистики, паремиологии, имагологии и переводоведения: языковые контакты в синхронии и диахронии; проблемы художественного перевода;  межкультурные контакты; самоидентификация славянских народов; восприятие русской культуры и других славянских культур за рубежом.

Круглый стол   К 100-летию доцента кафедры славянской филологии СПбГУ Ирины Макаровны Порочкиной
Модератор Круглого стола - Раина Ольга Викторовна, к.ф.н., доцент;  зав. кафедрой славянской филологии

Круглый стол проводится в рамках славистической секции «Славяне в контексте мировой культуры: компаративистика, имагология, переводоведение» и приурочен к 100-летнему юбилею  отечественного слависта, богемиста, доцента кафедры славянской филологии СПбГУ, Ирины Макаровны Порочкиной (1925-2014), которая внесла большой вклад в основание данной секции конференции в 2009 году.  В докладах анализируется роль И. М. Порочкиной в научной оценке многосторонних российско-чешских культурных взаимоотношений, межлитературных чешско-русских связей, трансфера русской культуры на запад в трудах Т. Г. Масарика, а также ее деятельное участие в разработке новых образовательных программ для кафедры славянской филологии СПбГУ и др.
Дата 26 марта 2025 года
Ауд. 206

Адрес эл. почты руководителя М.Ю. Котовой  m.kotova@spbu.ru