Ключевые слова: Йозеф Шкворецкий; словакизмы; словацкий язык; чешский язык

Цель доклада — выявить все используемые в тексте романа словакизмы и проанализировать причину их употребления. Новизна исследования заключается в анализе использования словакизмов и особенностей языка одного из персонажей в романе «История инженера человеческих душ» Йозефа Шкворецкого. Ранее такой аспект был мало исследован, однако он придает тексту особый колорит и обогащает его лингвистическим разнообразием. Исследование позволяет глубже понять характер персонажа и влияние языковых особенностей на повествование в романе, а также выявить связь между языком и сюжетом, что является важным вкладом в литературоведческие исследования. Для достижения цели использовались метод сплошной выборки материала, сопоставительный и статистический методы. Результаты анализа показывают, что в «Истории инженера человеческих душ» словакизмы встречаются только у одного персонажа — Лойзы. Это сделано для акцентирования внимания на его необразованности и неграмотности в сравнении с другими персонажами, друзьями главного героя. Через его письма автор передает его простоту и нелепость, выраженные через смешанное и неправильное использование чешского и словацкого языков, орфографические ошибки и отсутствие пунктуации. Через этот стилистический прием подчеркивается эволюция языка Лойзы от начала до конца романа, а именно его постепенный