XXVII Открытая конференция студентов-филологов в СПбГУ

Сравнительный обзор этнокультурных традиций греков Приазовья

Сергей Васильевич Гетманский
Докладчик
магистрант 2 курса
Санкт-Петербургский государственный университет

Греческий институт, ауд. 119, Филологический факультет; наб. Лейтенанта Шмидта, д. 11
2024-04-23
13:20 - 13:40

Ключевые слова, аннотация

На протяжении более чем двух веков на побережье Азовского моря проживает диаспора Приазовских (Мариупольских) греков. Диаспора делится на два субэтноса — Урумов и Ромеев, говорящих на разных языках. Эти два субэтноса, несмотря на языковые различия, исповедуют православие, считают себя жителями Римской империи и имеют большое количество  культурных, этнических  и религиозных традиций. Через призму сравнительного анализа автор пытается доказать наличие единого греческого самосознания у различных субэтносов.

Тезисы

Ключевые слова: Урумы; Ромеи; греческая диаспора Приазовья
 
Цель данной работы заключается в попытке доказать на основе изучения материалов полевых исследований и анализа открытых источников наличие единого греческого самосознания у двух субэтносов греков Приазовья (Ромеев и Урумов) методом сравнения различных этнокультурных традиций и явлений. Оба эти субэтноса имеют самоназвание «Жители Римской империи», именно так переводятся слова Урум и Ромей. Оба субэтноса, независимо от языкового различия относятся к христианской церкви восточного (греческого) обряда, т. е. исповедуют православие. И Урумы, и Ромеи имеют сходный календарь храмовых праздников, основу которого составляют Пасха, Рождество, Панаир (праздник всех святых). Традиции празднования праздника Панаир поразительно совпадают и в Урумских, и в Ромейских поселках, состоят из одних и тех же церемониальных действий, различаясь лишь названиями.  
В области материальной культуры рассматриваются на основе сравнительного анализа традиции исторического жилища, усадьбы, организация быта и жизни греков-ромеев, и греков-урумов. Они имеют поразительно сходные общие черты, отличаясь лишь названиями, что говорит об общих корнях этих субэтносов даже на бытовом уровне, также сравниваются традиционная одежда, бытовые вещи, фольклорные и семейные традиции, которые также являются поразительно схожими.  
Сравнительный анализ геральдики гербов приазовских греков показывает наличие греческих элементов практически в каждом гербе (меандр, символические изображения греческих кораблей, героев греческих мифов и т. д.). Этим также подчеркивается принадлежность к единым греческим  корням, к первым колонистам древнегреческих полисов, историческая память о которых составляет неотъемлемую часть греческого самосознания. Таким образом, помимо общей истории жизни  в Крыму и переселения а северное Приазовье, эти два субэтноса имеют большое количество общих этнокультурных традиций как духовных, так и материальных, что еще раз подтверждает их общие корни и наличие единого греческого самосознание.