Когнитивная структура глагола «барахтаться» в современном русском языке
Екатерина Анатольевна Борисова
Докладчик
магистрант 1 курса
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
215а
2024-04-23
10:40 -
11:00
Ключевые слова, аннотация
Доклад посвящен описанию глагола барахтаться с позиции когнитивно‐дискурсивного подхода с целью экспликации когнитивных инвариантных и вариантных сценариев лексемы. Выделяются релевантные признаки единицы, моделируются когнитивные структуры. Материалом для исследования послужили данные лексикографических источников и Национального корпуса русского языка.
Тезисы
Ключевые слова: когнитивная лингвистика; когнитивная структура; когнитивно-дискурсивный подход
Когнитивная структура — это теоретический конструкт, который обнаруживается посредством характеристики той или иной области знания в ее корреляции с деятельностью человека [Кравченко, 2011: 97—99]. Типичной когнитивной структурой выступает сценарий, вербализуемый глаголом. В докладе на материале контекстов Национального корпуса русского языка в свете когнитивно‐дискурсивного подхода анализируется лексема барахтаться с целью моделирования когнитивной структуры этого глагола. Интересующая нас единица входит в лексико-семантическую группу глаголов с общим значением беспорядочного движения.
Из представленных в толковых словарях русского языка значений лексемы барахтаться можно вывести 4 инвариантных сценария. Внутри первых двух инвариантных сценариев могут быть выделены варианты. Так, инвариантный сценарий, соответствующий первому лексико-семантическому варианту глагола — ‘совершать беспорядочные быстрые движения всем телом, руками и ногами, стараясь освободиться’ может реализоваться в нескольких вариантных сценариях.
Вариантный сценарий I можно представить в виде схемы: Человек находится в воде → теряет дно/попадает в большие волны → беспорядочно двигается с целью выплыть/подняться → (кричит, призывая на помощь). Последний эпизод является факультативным. В данной ситуации глагол чаще всего используется в форме единственного числа.
Вариантный сценарий II может быть представлен схемой: человек находится в неудобном/тесном пространстве → не может выбраться → беспорядочно двигается с целью подняться, выбраться или спастись.
Инвариантный сценарий, соответствующий второму лексико-семантическому варианту глагола — ‘купаться, плескаться’ реализуется также в двух вариантных сценариях:
I. ‘Купаться, плескаться для получения удовольствия, наслаждения’. Схема этого варианта сценария такова: человек находится в воде → совершает быстрые движения всем телом для удовольствия, получая наслаждение.
II. ‘Купаться, плескаться при неумении плавать’. Вариантный сценарий, который обнаруживается в данной ситуации: человек находится в воде (на небольшой глубине) → совершает беспомощные беспорядочные быстрые движения всем телом без цели освободиться или выплыть.
Третий и четвертый инвариантные сценарии глагола не имеют вариантов.
III. Инвариантный сценарий: ‘физически бороться с кем-л., совершая беспорядочные движения’.
IV. Инвариантный сценарий: ‘человек в новой жизненной ситуации совершает беспорядочные движения (поступки) в разных направлениях с целью выбраться из сложившейся ситуации’.
Проведенное исследование показало, что когнитивно‐дискурсивный анализ позволяет выделить ключевые параметры лексических единиц, которые лежат в основе когнитивных структур.
Литература:
Кравченко А. В. Что такое «когнитивная структура», или Об одном распространенном заблуждении // Когнитивные исследования языка. 2011. Вып. 9. C. 96—104.
Когнитивная структура — это теоретический конструкт, который обнаруживается посредством характеристики той или иной области знания в ее корреляции с деятельностью человека [Кравченко, 2011: 97—99]. Типичной когнитивной структурой выступает сценарий, вербализуемый глаголом. В докладе на материале контекстов Национального корпуса русского языка в свете когнитивно‐дискурсивного подхода анализируется лексема барахтаться с целью моделирования когнитивной структуры этого глагола. Интересующая нас единица входит в лексико-семантическую группу глаголов с общим значением беспорядочного движения.
Из представленных в толковых словарях русского языка значений лексемы барахтаться можно вывести 4 инвариантных сценария. Внутри первых двух инвариантных сценариев могут быть выделены варианты. Так, инвариантный сценарий, соответствующий первому лексико-семантическому варианту глагола — ‘совершать беспорядочные быстрые движения всем телом, руками и ногами, стараясь освободиться’ может реализоваться в нескольких вариантных сценариях.
Вариантный сценарий I можно представить в виде схемы: Человек находится в воде → теряет дно/попадает в большие волны → беспорядочно двигается с целью выплыть/подняться → (кричит, призывая на помощь). Последний эпизод является факультативным. В данной ситуации глагол чаще всего используется в форме единственного числа.
Вариантный сценарий II может быть представлен схемой: человек находится в неудобном/тесном пространстве → не может выбраться → беспорядочно двигается с целью подняться, выбраться или спастись.
Инвариантный сценарий, соответствующий второму лексико-семантическому варианту глагола — ‘купаться, плескаться’ реализуется также в двух вариантных сценариях:
I. ‘Купаться, плескаться для получения удовольствия, наслаждения’. Схема этого варианта сценария такова: человек находится в воде → совершает быстрые движения всем телом для удовольствия, получая наслаждение.
II. ‘Купаться, плескаться при неумении плавать’. Вариантный сценарий, который обнаруживается в данной ситуации: человек находится в воде (на небольшой глубине) → совершает беспомощные беспорядочные быстрые движения всем телом без цели освободиться или выплыть.
Третий и четвертый инвариантные сценарии глагола не имеют вариантов.
III. Инвариантный сценарий: ‘физически бороться с кем-л., совершая беспорядочные движения’.
IV. Инвариантный сценарий: ‘человек в новой жизненной ситуации совершает беспорядочные движения (поступки) в разных направлениях с целью выбраться из сложившейся ситуации’.
Проведенное исследование показало, что когнитивно‐дискурсивный анализ позволяет выделить ключевые параметры лексических единиц, которые лежат в основе когнитивных структур.
Литература:
Кравченко А. В. Что такое «когнитивная структура», или Об одном распространенном заблуждении // Когнитивные исследования языка. 2011. Вып. 9. C. 96—104.