Оценить … не оценивая? Стратегии имплицитной экспертной оценки в немецко- и русскоязычных научных рецензиях
Полина Игоревна Кондратенко
Докладчик
аспирант
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Ключевые слова, аннотация
Ключевые слова: научные рецензии; механизмы
непрямого оценивания; лингвистические рецензии на немецком и русском языках
Тезисы
Исследователи неоднократно отмечали стремление авторов научных рецензий к использованию высказываний, оценочность которых конструируется в контексте. Так, оценочный потенциал в рецензиях могут приобретать даже вопросительные структуры, на первый взгляд, далёкие от принятого представления об оценке как эксплицитной квалификации объекта со знаком «плюс» или «минус». В докладе рассматриваются механизмы непрямого оценивания новых научных результатов, характерные для лингвистических рецензий на немецком и русском языках, и намечается лингвокультурная специфика в оперировании выявленными стратегиями.