Сложнопроизводные наименования отраслей промышленности
Сабрина Валех-кызы Тахмазова
Докладчик
магистрант 2 курса
Донецкий национальный университет
Донецкий национальный университет
Ключевые слова, аннотация
В докладе определяется понятие сложнопроизводной
аббревиатуры, рассматриваются
словообразовательные модели наименований отраслей промышленности.
Тезисы
Ключевые слова: сложнопроизводная аббревиатура; словообразовательная модель; сложносокращенное слово
Новизна исследования определяется недостаточной изученностью словообрaзовательных возможностей aббревиaтур русского языкa. Описание словообразовательных моделей отaббревиaтурных производных не получило достаточного освещения в нaучной литературе. Рассмотрение сложнопроизводных единиц важно для формирования методик описания аббревиатур в «Толково-эквивалентностном словаре сложносокращенных слов русского языка», создаваемом Экспериментальной лабораторией исследований тенденций аббревиации при ДонНУ.
Цель исследования состоит в описании словообразовательных моделей сложнопроизводных наименований отраслей промышленности.
Материалом исследовaния послужили 237 сложнопроизводных аббревиатур, отобранных из картотеки «Толково-эквивалентностного словaря сложносокращённых слов русского языкa». В целом работа носит синхронный характер, основной метод исследования — описательный; используется также сопоставительный метод.
Сложнопроизводные аббревиатуры — это слова, образованные от аббревиатур морфологическим способом; для них часто обнаруживаются синхронные синтаксические эквиваленты. Например, слово авиаприборостроение (образованное от слова авиаприбор) на синхронном срезе имеет все признаки аббревиатуры: в его составе выделяется абброконструкт авиа-, а в текстах обнаруживается его полный эквивалент — словосочетание авиационное приборостроение.
Можно выделить следующие словообразовательные модели отраслей промышленности.
Отаббревиатурные имена существительные
Основа существительного + интерфикс + корень + суффикс + окончание: основа существительного + о-стро-ениj-е, авиаприбор > авиаприбор-[о-стро-ениj-е].
Отаббревиатурные имена прилагательные
1. Основа существительного + суффикс + окончание: а) основа существительного + альн-ый, авиаиндустрия > авиаиндустри-[альн-ый]; б) основа существительного + еск-ий, авиатехника > авиатехнич-[еск-ий]; в) основа существительного + ивн-ый, авиаспорт > авиаспорт-[ивн-ый].
2. Основа существительного + суффикс + суффикс + окончание: основа существительного + итель-н-ый, авиаприборостроение > авиаприборостро-[итель-н-ый].
Сложнопроизводные слова представляют большой пласт аббревиатурного пространства языка и входят практически во все основные лексико-семантические группы русского словаря. Перспективы исследования мы видим в более детальном описании формальных и ономасиологических моделей эквивалентности сложнопроизводных слов.
Новизна исследования определяется недостаточной изученностью словообрaзовательных возможностей aббревиaтур русского языкa. Описание словообразовательных моделей отaббревиaтурных производных не получило достаточного освещения в нaучной литературе. Рассмотрение сложнопроизводных единиц важно для формирования методик описания аббревиатур в «Толково-эквивалентностном словаре сложносокращенных слов русского языка», создаваемом Экспериментальной лабораторией исследований тенденций аббревиации при ДонНУ.
Цель исследования состоит в описании словообразовательных моделей сложнопроизводных наименований отраслей промышленности.
Материалом исследовaния послужили 237 сложнопроизводных аббревиатур, отобранных из картотеки «Толково-эквивалентностного словaря сложносокращённых слов русского языкa». В целом работа носит синхронный характер, основной метод исследования — описательный; используется также сопоставительный метод.
Сложнопроизводные аббревиатуры — это слова, образованные от аббревиатур морфологическим способом; для них часто обнаруживаются синхронные синтаксические эквиваленты. Например, слово авиаприборостроение (образованное от слова авиаприбор) на синхронном срезе имеет все признаки аббревиатуры: в его составе выделяется абброконструкт авиа-, а в текстах обнаруживается его полный эквивалент — словосочетание авиационное приборостроение.
Можно выделить следующие словообразовательные модели отраслей промышленности.
Отаббревиатурные имена существительные
Основа существительного + интерфикс + корень + суффикс + окончание: основа существительного + о-стро-ениj-е, авиаприбор > авиаприбор-[о-стро-ениj-е].
Отаббревиатурные имена прилагательные
1. Основа существительного + суффикс + окончание: а) основа существительного + альн-ый, авиаиндустрия > авиаиндустри-[альн-ый]; б) основа существительного + еск-ий, авиатехника > авиатехнич-[еск-ий]; в) основа существительного + ивн-ый, авиаспорт > авиаспорт-[ивн-ый].
2. Основа существительного + суффикс + суффикс + окончание: основа существительного + итель-н-ый, авиаприборостроение > авиаприборостро-[итель-н-ый].
Сложнопроизводные слова представляют большой пласт аббревиатурного пространства языка и входят практически во все основные лексико-семантические группы русского словаря. Перспективы исследования мы видим в более детальном описании формальных и ономасиологических моделей эквивалентности сложнопроизводных слов.