Современная научная парадигма антропоцентрична. Как отмечает Е.С. Кубрякова, «антропоцентризм характеризуется как особый принцип исследования, который заключается в том, что научные объекты изучаются прежде всего по их роли для человека, по их назначению в его жизнедеятельности, по их функциям для развития человеческой личности и её усовершенствования» [Кубрякова 2008: 30–45] Один из значимых фрагментов современной антропоцентрической парадигмы составляют прилагательные, обозначающие свойства личности человека.Объектом исследования является прилагательное неконфликтный, которое часто позиционируется в современном русском языке как деловое качества человека. Целью работы является выявление семантики, особенностей употребления прилагательного неконфликтный, а также стереотипного представления о неконфликтном человеке. Материалом для анализа являются данные интернет-источников(тексты резюме, характеристик, рекомендаций, объявлений о вакансиях); данные толковых словарей и словарей синонимов русского языка; результаты анкетирования носителей русского языка по специально разработанным заданиям; а также контексты сайта НКРЯ [ruscorpora.ru]. Прилагательное неконфликтный восходит к латинскому языку, в современных толковых словарях русского языка в значении ‘спокойный, уравновешенный' применительно к человеку оно зафиксировано только в словаре С.А. Кузнецова в 1998 г. [Кузнецов 1998: 357]. Л.Г. Бабенко включает данное прилагательное в следующий синонимический ряд: покладистый — лёгкий — мягкий — неконфликтный — податливый — сговорчивый — уступчивый. В результате анализа деловых документов можно отметить, что прилагательное неконфликтный чаще употребляется в текстах резюме. Обозначаемое прилагательным качество человека является одним из самых частотных в деловых документах наряду с такими свойствами личности, как ответственный, коммуникабельный, грамотный, целеустремлённый, обучаемый, которые также позиционируют как деловые качества человека. Работодатели придерживаются того же мнения, в объявлениях о вакансиях быть неконфликтным человеком — одно из основных требований к соискателям.Обратимся к анализу особенностей функционирования прилагательного в материалах НКРЯ. Как показывают материалы из основного корпуса русского языка, данное прилагательное часто употребляется в публицистике — 60.87% и в художественной литературе — 17.39%, а в бытовой сфере — всего лишь 13.04%.Большинство контекстов употребления прилагательного в анализируемом значении свидетельствуют о том, что неконфликтным считают человека, который не любит конфликтовать, старается избегать конфликтных ситуаций, несмотря на то, что умеет спокойно и легко общаться с людьми. Такой человек всегда старается мирно и дипломатично поступать в сложных ситуациях, но когда понадобится, человек, наделённый данным свойством, проявляет свой характер.Прилагательное неконфликтный имеет в НКРЯ широкую лексическую сочетаемость: Н. юноша, парень, Н. девочка, девушка; Н. ребёнок, Н. мама; Н. акционер, тренер, персонал, политик и др. Неконфликтным можно быть в разной степени — абсолютно, совсем, совершенно, очень, весьма.Стоит отметить интересный факт, что в некоторых контекстах, когда речь идёт о неконфликтной женщине, её предпочитают характеризовать с помощью существительных мужского рода, например, человек, что влечёт за собой форму мужского рода прилагательного. Это позволяет сделать вывод о том, что прилагательное неконфликтный чаще характеризует мужчину. Неконфликтный в материалах НКРЯ обычно встречается в ряду других положительно оцениваемых носителями русского языка свойств личности, например, добрый, сдержанный, целеустремлённый, мудрый, интеллигентный, толерантный и т.п. Для верификации результатов, полученных в результате анализа материалов деловых документов пользователей интернета, нами с помощью свободного программного обеспечения Google forms был проведён опрос носителей русского языка. По мнению большинства информантов, прилагательное неконфликтный может характеризовать человека любого пола и любого возраста, однако чаще характеризует мужчину.Самыми частотными существительными, с которыми, по мнению информантов, сочетается прилагательное в форме мужского рода, оказались следующие (в порядке убывания): человек, сотрудник, работник, начальник, мужчина, сосед. Другие существительные, например, работник, ученик, друг, парень, ребёнок, преподаватель, политик, супруг, водитель были отмечены 2–3 раза представителями разных возрастных групп.В целом, 82.5% информантов употребляют прилагательное неконфликтный в разговорной бытовой речи, информанты возрастных групп 36–45 чаще используют неконфликтный при составлении рекомендации, характеристики другого человека для приёма на работу, а информанты возрастных групп 18–25 чаще употребляют прилагательное неконфликтный при составлении собственного резюме.Таким образом, стереотипное представление о неконфликтном человеке в русской картине мира выглядит следующим образом: этот человек умеет контролировать свои эмоции, лишен агрессивности, спокойный, умный. Неконфликтным может быть любой взрослый независимо от рода деятельности, половой принадлежности, также и ребёнок. Люди среднего возраста чаще употребляют прилагательное неконфликтный в собственном резюме, а также при составлении рекомендации, характеристики человека для приёма на работу. Полученные в ходе исследования результаты важны, на наш взгляд, для презентации прилагательного неконфликтный в иностранной аудитории, при составлении учебного словаря свойств личности, будут способствовать более успешной межкультурной коммуникации.
Литература
1.Кубрякова Е.С. О методике когнитивно-дискурсивного анализа применительно к исследованию драматургических произведений (пьесы как особые форматы знания) // Принципы и методы когнитивных исследований языка: сб. науч. тр. Тамбов, 2008. С. 30–45.
2. Кузнецов С.А. Большой толковый словарь русского языка: А-Я / РАН. Ин-т лингв. исслед. СПб: Норинт, 1998.
3. Национальный корпус русского языка. URL: http://www.ruscorpora.ru