Тест на сдачу экзамена TOLES Advanced является в настоящее время самым сложным экзаменом по юридическому английскому языку в мире. Автором доклада разработана методика подготовки к этому тесту. Подготовка включает в себя три годовых курса:
1. Legal Writing (курс уровня Upper-Intermediate — Advanced, 78 акад.часов, состоит из трех модулей):

• The Standarts of Legal Writing (Punctuation, Grammar, Vocabulary).
• Legal Correspondence (Emails and Letters).
• Legal Memoranda.

2. Language of Contract Drafting (курс уровня Upper-Intermediate / Advanced, 78 акад.часов, преследует три цели):

• знакомство со специализированной лексикой, структурой договоров на аннлийском языке, спецификой типооогии положений договоров);
• тренировка навыков составления положений договоров на английском языке;
• тренировка навыков перевода положений договоров с английского на русский и с русского на английский языки.
  

3. TOLES Advanced Preparation (курс подготовки к сдаче  междунородного экзамена по юридическому английскому языку TOLES Advanced; уровень Advanced / Proficiency; 90 акад. часов). Курс включает в себя 8 модулей по общеупотребительной юридической лексике (Legal Profession, Business Law, Company Law, Tort Law, Banking and Finance Law, Employment Law, IP Law, Contract Law).