Изучение лингвистических и прагматических аспектов развития типов вербальной коммуникации  и вскрытие механизмов становления речевых конвенций является одним из актуальных направлений  исторической прагматики. Одной из приоритетных сфер современных исследований стал отраженный в литературных памятниках той или иной исторической эпохи ритуал этикетного общения, обусловленный принятыми в языковом сообществе идеологическими и социо-культурными установками, национальной традицией, влиянием иных языков и культур и другими экстралингвистическими факторами. В фокусе данного исследования находятся речевые этикетные формулы (РЭФ) обращения, приветствия и прощания в английских рыцарских романах XIII–XV вв. Описание примеров включает  семантический и контекстно-дискурсивный анализ используемых в них единиц англо-саксонской и нормано-французской лексики, определение влияния национальной традиции и куртуазной культуры, а также степени их формализации и приобретения ими характера устойчивых этикетных формул. Лингвистический анализ примеров формально-вежливого общения выявил широкую вариативность языковых форм их речевого воплощения, обусловленную присущим времени употреблением близких по значению английских и нормано-французских лексем. В то же время полифункциональный характер употребления целого ряда РЭФ говорит о тенденции к приобретению ими конвенционального статуса в контекстно-обусловленных этикетных ситуациях. Учет лингвистических и прагматических аспектов при изучении речевого ритуала этикетного общения в среднеанглийский период значительно расширяет наше представление о становлении английского речевого этикета в целом.