В речевой деятельности рядового носителя языка на первый план выступает прагматическая функция слова, а его происхождение обычно говорящим не осознается.  Между тем обращение к мотивационным связям слов приоткрывает системные отношения, формирующие языковую картину мира. Проявления системности такого рода можем наблюдать, рассматривая ряд употребительных в современном русском языке демотивированных лексических единиц, исторически развившихся из представления о тепле и холоде. Представления о тепле и холоде сформировали ряд стилистически разнородных лексических единиц, уже не ассоциирующихся с непосредственными физическими ощущениями. Они стилистически разнородны, разнообразны по частеречной принадлежности. Многие из них представляют собой средства морально-этической оценки или относятся к области эмоций. При всей распространенности таких слов их внутренняя форма для современной языковой личности неочевидна, в особенности это касается глаголов. Наблюдается полная или частичная утрата, а также лексикализация внутренней формы. Утратив прежние словообразовательные связи, данные лексические единицы обнаруживают способность к формированию новых словообразовательных гнезд. Чувствительность к холоду у народов, живущих в разных климатических условиях, различна. Для русских, проживающих  в условиях сурового климата, холод однозначно негативен. Это определило особенности семантики слов, развившихся из представления о холоде. Рассмотренные нами демотивированные единицы скрывают в себе глубинные физические, телесные ощущения, о которых говорящий даже не догадывается. Эти слова лингвоспецифичны, т. к. обнаруживают существенные закономерности русского языкового мышления.