Речевой акт угрозы в русском языке
Дарья Семеновна Гусева
Докладчик
студент 3 курса
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
ауд. 129
2019-04-18
15:00 -
15:20
Ключевые слова, аннотация
В докладе предпринимается попытка описания условий осуществления речевого акта угрозы. Проводится параллель между речевым актом угрозы и речевым актом предупреждения. Анализируется структура речевого акта угрозы.
Тезисы
В докладе рассмотривается
речевой акт угрозы (далее — РАУ) на материале работ А. Н. Баранова, Дж. Остина,
Дж. Серля, М. Г. Безяевой и Е. В. Ерофеевой.
РАУ понимается как побуждение адресантом адресата совершить / не совершать то или иное действие во избежание наступления нежелательных для адресата последствий. При реализации РАУ, в отличие от речевого акта предупреждения, может наблюдаться личная заинтересованность говорящего в небенефактивных последствиях для слушающего. Кроме того, немаловажно, что адресант имеет возможность совершить нежелательные для адресата действия, о чем адресату известно.
Опираясь на исследования по данной теме, можно говорить о том, что в РАУ присутствуют «компоненты» других речевых актов (далее — РА): РА обещания, РА побуждения и информативного РА.
В подтверждение сказанного необходимо привести ряд примеров, подтверждающих, что в РАУ присутствуют «компоненты» других РА:
(1) Ну погоди, Тишка! (2) Я тебе еще это припомню!
РАУ понимается как побуждение адресантом адресата совершить / не совершать то или иное действие во избежание наступления нежелательных для адресата последствий. При реализации РАУ, в отличие от речевого акта предупреждения, может наблюдаться личная заинтересованность говорящего в небенефактивных последствиях для слушающего. Кроме того, немаловажно, что адресант имеет возможность совершить нежелательные для адресата действия, о чем адресату известно.
Опираясь на исследования по данной теме, можно говорить о том, что в РАУ присутствуют «компоненты» других речевых актов (далее — РА): РА обещания, РА побуждения и информативного РА.
В подтверждение сказанного необходимо привести ряд примеров, подтверждающих, что в РАУ присутствуют «компоненты» других РА:
(1) Ну погоди, Тишка! (2) Я тебе еще это припомню!
— РА
побуждения (значение: «Бойся меня! Я
способен что-то сделать с тобой»);
— РА обещания (значение: «Я обещаю, что ты пострадаешь» или «Я обещаю сделать тебе что-то плохое»);
(3) Сдам в тюрьму, (4) имей в виду!
— РА побуждения (значение: «Бойся меня!»);
— РА обещания (значение: «Обещаю, что я способен сделать так, что тебе будет плохо»);
Замолчи! (5) Будешь так разговаривать, (6) получишь от деда в два счета! (в данном примере говорящий выступает в качестве посредника);
— РА обещания (значение: «Я обещаю, что третье лицо совершит небенефактивное действие по отношению к тебе»);
— информационный РА (значение: «Тебе нужно изменить манеру своего общения, потому что может последовать наказание»).
В докладе представлены результаты исследования и подробный анализ примеров РАУ.
— РА обещания (значение: «Я обещаю, что ты пострадаешь» или «Я обещаю сделать тебе что-то плохое»);
(3) Сдам в тюрьму, (4) имей в виду!
— РА побуждения (значение: «Бойся меня!»);
— РА обещания (значение: «Обещаю, что я способен сделать так, что тебе будет плохо»);
Замолчи! (5) Будешь так разговаривать, (6) получишь от деда в два счета! (в данном примере говорящий выступает в качестве посредника);
— РА обещания (значение: «Я обещаю, что третье лицо совершит небенефактивное действие по отношению к тебе»);
— информационный РА (значение: «Тебе нужно изменить манеру своего общения, потому что может последовать наказание»).
В докладе представлены результаты исследования и подробный анализ примеров РАУ.