Библия и христианская письменность
Анатолий Алексеевич Алексеев
Руководитель
Секция
«Библия и христианская письменность» принимает доклады, рассматривающие Библию
в связи с историей общества, религиозных систем, в разнообразии языковых форм,
на фоне истории культуры и литературы. Перечень основных проблем: возникновение
и история письма; книгопечатание и Библия; языки Библии: древнееврейский,
арамейский, греческий; семитские языки; составные части Ветхого Завета
(Танаха); ветхозаветная текстология; идеология и религиозные концепции Танаха; богословие
Ветхого Завета; Вавилонский плен, его место в истории библейского текста;
литература Второго Храма; библейские апокрифы и псевдоэпиграфы, поэтика,
стилистика; мидраш, таргум, Талмуд; экзегетика раввинская и христианская;
Септуагинта как перевод и как христианская Библия; библейский канон, его
история; язык и стиль Нового Завета; богословие Нового Завета; библейские
переводы от Септуагинты до наших дней; теория и практика библейского перевода;
патристическая литература и Библия; библейские концепции, их языковое
выражение, условия возникновения и существования; Библия и литургия; Библия в
литературах Средневековья; Библия и национальные литературы.
Древневосточные прототипы библейско-иудейской традиции
Адель Владимировна Немировская
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Барекет. Этимология слова
Моиси Леович Гликман
Докладчик
врач, частная практика
Орфография Большого свитка Исайи: формы множественного числа с окончанием -ot с местоименными суффиксами
Кирилл Андреевич Битнер
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Имя Бога в Библии и Литургии
Дмитрий Леонидович Шукуров
Докладчик
доцент
Ивановский государственный химико-технологический университет
Ивановский государственный химико-технологический университет
Греческое βαπτισμός в Новом Завете
Анатолий Алексеевич Алексеев
Докладчик
профессор
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
«Чудо в Апамее» в сирийском апокрифе «История Девы Марии»
Елена Никитична Мещерская
Докладчик
профессор
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
The Premetaphrastic Martyr Act of St. Thecla in (Old) Church Slavonic
Amber Vesselinova Ivanov
Докладчик
докторант
Ghent University
Ghent University
Образ ветхозаветного патриарха Авраама в русском летописании
Мария Сергеевна Петровская
Докладчик
аспирант
Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН
Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН
Миниатюра св. Луки из собрания Института св. Иосифа в Бейруте
Максим Владимирович Фионин
Докладчик
младший научный сотрудник
Институт восточных рукописей РАН
Институт восточных рукописей РАН
Особенности списков с утраченного автографа первого стихотворного перевода Псалтыри на арабский
Оксана Викторовна Тихонова
Докладчик
ассистент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Лариса Андреевна Шакунова
Докладчик
магистрант 1 курса
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Сравнение и сопоставление грамматических структур в русских переводах Корана с оригинальным текстом на основе некоторых коранических аятов
Хасан Айан
Докладчик
аспирант
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
«Небесный Иерусалим» Джакомино да Верона как парафраз книги Откровения
Мария Александровна Кедрова
Докладчик
аспирант
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Новый Завет Мартина Лупача как источник четвертой редакции старочешского перевода Библии
Катарина Джункова
Докладчик
аспирант
Философский факультет Карлова Университета в Праге
Философский факультет Карлова Университета в Праге