Методика лингводискурсивного и корпусного анализа определила общие подходы к рассмотрению предлагаемого языкового материала. В работе также используются методы лингвистического описания и контекстного анализа. Теоретической базой данного исследования послужили, наряду с публикациями по анализу дискурса (Spitzmüller/Warnke 2011, Wengeler 2013, Römer 2017), работы немецких исследователей в области политической корректности и критики языка (Kienpointner 2005; Kilian/Niehr/Schiewe 2010). В современном обществе все чаще поднимаются дискуссионные вопросы, связанные с политической корректностью, языковой дискриминацией, а также с понятием «уместности» (Angemessenheit), которое является центральным в современной критике языка. Политический дискурс в контексте данного исследования понимается нами как сложное многомерное пространство (Шейгал 2004). В докладе уделяется внимание происхождению и функциям, контекстной и ситуативной обусловленности ряда лексем (Burka, Gutmensch, Vollverschleierung и др.) и отдельных высказываний (Das wird man ja wohl noch sagen dürfen) в рамках актуального политического дискурса в общем и миграционного дискурса Германии в частности. Европейский миграционный кризис 2015 г. является крупнейшим в новейшей истории после Второй мировой войны и с лингвистической точки зрения представляет для исследователей языка политики несомненный интерес, поскольку определил тематику большого количества политических дискуссий. Следует отметить, что данный дискурс является не самостоятельным и не однородным феноменом, а имеет точки соприкосновения с другими актуальными дискурсами в современном политическом пространстве. Данное утверждение можно проиллюстрировать на примере частотного высказывания «Das wird man ja wohl noch sagen dürfen», которое в последнее время чаще всего ассоциируется с основанной в 2013 г. правоконсервативной партией Альтернатива для Германии (Alternative für Deutschland (AfD)). Дискурс данной партии во многом пересекается с миграционным дискурсом, что подтверждает анализ более 100 контекстов употребления данного высказывания в СМИ в период с 2009 г. по настоящее время. В рамках доклада предполагается установить статус данной коммуникативной единицы языка и ее аргументативный потенциал. Интересным для анализа представляются модификации рассматриваемого высказывания, ироничные контексты употребления в СМИ нового поколения, а также отдельные примеры из текстов художественных произведений. В актуальной немецкоязычной лингвистической литературе в рамках дискурсивных, когнитивных, прагмалингвистических и междисциплинарных исследований освещаются отдельные вопросы данной проблематики, но в этой области еще остается круг проблем, требующих детального рассмотрения и новых подходов к изучению.