Иллокутивные функции реплик с формой нового русского вокатива и длительность Voc (по данным звукового корпуса)
Анастасия Сергеевна Дубовикова
Докладчик
студент 3 курса
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
ауд. 215-А
2018-04-17
16:00 -
16:20
Ключевые слова, аннотация
В исследовании рассматривается гипотеза о существовании взаимосвязи
между иллокутивной функцией реплики, в которой находится форма «нового»
русского вокатива, и его длительностью. Материалом является звуковой корпус русского языка
повседневного общения «Один речевой день». В результате выяснилось, что «изолированные» вокативы оказались в среднем более длительными,
чем вокативы в составе реплик с иллокутивными функциями побуждения, сообщения или
вопроса.
Тезисы
«Новый» русский вокатив (Voc) — усечённая форма обращения типа пап!, Люсь!, которая образуется от существительных 1 скл. с личной референцией,
распространённых в роли обращения (см. работы М. А. Даниэля, Т. Е. Янко, Л.
Парротт и др.).
Доклад посвящён рассмотрению гипотезы, согласно которой существует связь между длительностью формы нового вокатива и иллокутивной функцией реплики, в которой она употреблена. Можно предположить, что изолированно употреблённый Voc в среднем длительнее, чем Voc, примыкающий к репликам с иллокутивными функциями сообщения (тебя кто-то кусил Оль //), побуждения (ну Кость / отойди //) или вопроса (Миш / ты получил решение?).
Исследование проводится на материале звукового корпуса русского языка повседневного общения «Один речевой день». Для проверки гипотезы в программе Elan создана разметка на уровне «Illocution»; каждая реплика с вокативом снабжена пометой («Dir» — реплика с побуждением, «Quest» — с вопросом, «Stat» — с сообщением, «Appel» — реплика содержит только иллокуцию обращения). Затем посчитаны длительности всех форм нового вокатива в выборке.
При сравнении длительностей учитывалась длина слов в слогах и звуках. Оказалось, что в выборке из 210 употреблений больше всего примеров односложных вокативов из трёх звуков (50 примеров с иллокуцией обращения, 28 примеров с иллокуцией побуждения, 28 — с иллокуцией вопроса, 46 — с иллокуцией сообщения).
Получены минимальные, максимальные значения, значения среднего и медианы для длительности (в мс) форм нового вокатива в репликах с разными иллокутивными функциями.
Выяснилось, что формы вокативов в составе реплик с апеллятивной функцией имеют самые высокие показатели минимальной и максимальной длительности (100 мс и 657 мс соответственно). Среднее значение и медиана (251 мс и 239 мс) выше средних показателей. Затем по длительности следуют употребления Voc в побудительных репликах (среднее — 175 мс, минимальное значение — 76 мс, максимальное — 308 мс), в репликах-сообщениях (среднее значение — 189 мс, медиана — 185 мс, минимальное — 46 мс, максимальное — 326 мс). Вокативы в составе вопросов имеют наиболее низкое значение минимальной длительности — 46 мс, максимальное — 297 мс, среднее — 154 мс.
Таким образом, предварительно можно утверждать, что существует связь между длительностью и иллокутивной функцией реплики, содержащей Voc. Получены данные, согласно которым в составе реплик с иллокуцией обращения форма вокатива в среднем длительнее, чем в составе реплик с иллокуцией побуждения, сообщения и вопроса.
Доклад посвящён рассмотрению гипотезы, согласно которой существует связь между длительностью формы нового вокатива и иллокутивной функцией реплики, в которой она употреблена. Можно предположить, что изолированно употреблённый Voc в среднем длительнее, чем Voc, примыкающий к репликам с иллокутивными функциями сообщения (тебя кто-то кусил Оль //), побуждения (ну Кость / отойди //) или вопроса (Миш / ты получил решение?).
Исследование проводится на материале звукового корпуса русского языка повседневного общения «Один речевой день». Для проверки гипотезы в программе Elan создана разметка на уровне «Illocution»; каждая реплика с вокативом снабжена пометой («Dir» — реплика с побуждением, «Quest» — с вопросом, «Stat» — с сообщением, «Appel» — реплика содержит только иллокуцию обращения). Затем посчитаны длительности всех форм нового вокатива в выборке.
При сравнении длительностей учитывалась длина слов в слогах и звуках. Оказалось, что в выборке из 210 употреблений больше всего примеров односложных вокативов из трёх звуков (50 примеров с иллокуцией обращения, 28 примеров с иллокуцией побуждения, 28 — с иллокуцией вопроса, 46 — с иллокуцией сообщения).
Получены минимальные, максимальные значения, значения среднего и медианы для длительности (в мс) форм нового вокатива в репликах с разными иллокутивными функциями.
Выяснилось, что формы вокативов в составе реплик с апеллятивной функцией имеют самые высокие показатели минимальной и максимальной длительности (100 мс и 657 мс соответственно). Среднее значение и медиана (251 мс и 239 мс) выше средних показателей. Затем по длительности следуют употребления Voc в побудительных репликах (среднее — 175 мс, минимальное значение — 76 мс, максимальное — 308 мс), в репликах-сообщениях (среднее значение — 189 мс, медиана — 185 мс, минимальное — 46 мс, максимальное — 326 мс). Вокативы в составе вопросов имеют наиболее низкое значение минимальной длительности — 46 мс, максимальное — 297 мс, среднее — 154 мс.
Таким образом, предварительно можно утверждать, что существует связь между длительностью и иллокутивной функцией реплики, содержащей Voc. Получены данные, согласно которым в составе реплик с иллокуцией обращения форма вокатива в среднем длительнее, чем в составе реплик с иллокуцией побуждения, сообщения и вопроса.