Задача нашего исследования — изучить значение слова enjoy в разных типах текста. Анализ выполнен на материале Британского национального корпуса, словарных статей из словарей «Oxford Dictionary», «Oxford Learner’s Dictionary», «Merriam Webster Dictionary», «Macmillan Dictionary» и некоторых интернет-ресурсов. Глагол enjoy участвует в оформлении различных ситуационных моделей опыта, поэтому в настоящем исследовании было рассмотрено его функционирование в разных дискурсах: персональном и институциональном. На основе анализа контекстов употребления глагола enjoy был сделан вывод, что в основе значения глагола enjoy лежит процесс удовлетворения человеком своих потребностей, характеризующийся взаимодействием человека с благоприятной средой и объектом этой среды, который используется человеком в полной мере. Согласно этому была выявлена интегральная категория (ИК). ИК представляет собой психофизическое переживание по поводу какой-либо потребности, закреплена за корневой морфемой слова. ИК: deriving satisfaction of one’s expectations through efficient and unhindered interaction with environment. Далее на основе ИК и функционирования данного слова в разных контекстах были сформулированы лексико-семантические варианты (ЛСВ) глагола enjoy, которые формируют структуру словесного значения. ЛСВ 1 actively interact with the environment while getting satisfaction from it and trying to reach a certain goal which exists implicitly in the context (напр. enjoy a trip). ЛСВ 2 experience positive feelings as a result of interaction with the environment which leads to the state of contentment and satisfaction of one’s needs (напр. enjoy life). ЛСВ 3 make use and take advantage of something one possesses from one’s interaction with the environment (напр. enjoy a benefit). ЛСВ 3.1 (inanimate subject) offer favourable conditions for a living being to make use and take advantage of them in order to satisfy its needs (напр. Hotel enjoys a central location). Эти ЛСВ были выделены согласно наличию или отсутствию в значении эмоциональной вовлеченности человека. На оси от ЛСВ 1 до ЛСВ 3 и производного от него ЛСВ 3.1 эмоциональная вовлеченность ослабевает; каждый ЛСВ с определённой частотностью встречается в персональном и институциональном дискурсах. В результате исследования удалось представить структуру значения глагола в виде полисемии и выявить особенности семантики данного слова, которые не были отмечены в словарях.