Доклад посвящен эпизоду «очищения Храма», а именно сцене изгнания торговцев из храма, присутствующей во всех канонических Евангелиях, раскрытию ее богословского значения. Автор доклада сравнивает передачу события у Иоанна с описанием того же эпизода в синоптических Евангелиях. Рассказывающая, по сути, об одном и том же событии сцена по-разному представлена в Евангелии от Иоанна и в трех других. Кроме того, у Иоанна она находится во второй главе, т. е. в начале повествования, тогда как в Евангелиях от Матфея, Марка и Луки она помещена ближе к концу, непосредственно перед описанием ареста, суда и казни Иисуса Христа. Автор доклада представит результаты сравнения греческого текста сцены во всех четырех Евангелиях. Кроме того, будут приведены мнения различных исследователей, в частности, точка зрения профессора Бостонского университета Полы Фредриксен (род. 1951, Fredriksen), изложенная ею в статье «Хронология Евангелий, сцена в храме и распятие Иисуса». Также, при исследовании эпизода в Евангелии от Иоанна  во внимание, прежде всего, будет браться комментарий на Евангелие от Иоанна Р. Брауна. Опираясь на выводы ученых и собственные наблюдения, автор сделает вывод о том, какое значение имеет этот отрывок в евангельском повествование; установит, какая связь существует между тем, как он описан Иоанном Богословом, и передан в остальных трех Евангелиях; попытается понять, какой из евангелистов наиболее исторически точен в своем описании.