До сих пор не становившийся предметом специального научного изучения ежемесячный журнал «Europäische Literatur» (выходил в нацистской Германии с мая 1942 года по сентябрь 1944 года) издавался лояльной к гитлеровскому режиму так называемой «Европейской ассоциацией писателей», основанной в качестве оппозиции международному клубу PEN. Несмотря на внешне нейтральное компаративистское название журнал придерживался откровенно расистского мировоззрения, в рамках которого утверждалось превосходство арийской немецкой (словесной) культуры в контексте мировой литературы. Эта установка определяла состав публикуемых материалов. Так, «Europäische Literatur» информировал читателей о литературных новостях и культурных событиях национал-социалистической Германии. Кроме этого, журнал уделял внимание культурной жизни союзных государств (Италия, Япония), а также – охотно публиковал «благожелательные» отзывы о гитлеровской Германии авторов из оккупированных территорий (Норвегия, Франция…). На страницах журнала размещались и откровенно военно-пропагандистские материалы. В качестве объекта исследования журнал интересен не только как пример крайне ангажированного пропагандистского массмедиа, но также и в контексте изучения европейской истории компаративистики – как образчик (за)предельно заостренного националистического варианта сравнительного литературоведения, каковой официально поддерживался немецким государством еще с основания Германской империи в 1871 году. Эта националистическая версия компаративистики, понимавшая литературу как конкуренцию между народами, явно противоречила космополитической линии, каковая особенно успешно развивалась во Франции. (Не случайно – первые кафедры сравнительного литературоведении в Германии были основаны только после Второй мировой войны и по инициативе французских оккупационных властей).  Именно данный аспект проблемы – журнал «Europäische Literatur» как националистическое научное контрпредложение – рассматривается в нашем докладе.