Кристаллизация деловой письменной речи в Петровскую эпоху
Татьяна Семёновна Садова
Докладчик
профессор
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Дмитрий Владимирович Руднев
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
171
2018-03-21
12:30 -
13:00
Ключевые слова, аннотация
Деловая речь, язык XVIII в., государственная коммуникация, кристаллизация деловых жанров XVIII в., реформирование языка
Петровской эпохи, славянизация
Тезисы
Петровские государственные преобразования начала XVIII в. неизбежно
коснулись сферы делопроизводства. Процессу постепенной кристаллизации
(утверждению и упорядочению) деловой письменной речи сопутствовали следующие
преобразования в этой сфере: 1) существенная трансформация традиционной допетровской
жанровой системы русского делового письма и формирование новых жанров (манифест, рескрипт, промемория и др.); 2)
появление непоименованных жанров, имеющих порой весьма размытые деловые
функции; 3) структурирование и рубрицирование письменного документа,
стандартизация реквизитов; 4) появление «образцов» и «моделей» деловых текстов
разных жанров; 5) активизация типографских форм деловых бумаг, их существенный
количественный рост; 6) заметная славянизация и архаизация деловой терминологии,
появление маркированных деловым стилем жанровых клише.
В докладе подчеркивается активная роль государства в
реформировании делопроизводства, по существу приведшем к формированию системной
государственной коммуникации.