XLVII Международная филологическая научная конференция

Дом и представления о нем в русских свадебных приговорах

Юлия Андреевна Крашенинникова
Докладчик
заведующий отделом
Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН

213
2018-03-19
16:30 - 17:00

Ключевые слова, аннотация

свадебный обряд, свадебные приговоры, пространство дома в обряде и обрядовом тексте, словарь жанра


Тезисы

В свадебных приговорах детальную поэтическую разработку получают два фрагмента, связанных с пространством – путь-дорога свадебного поезда и дом. Описание дома (читай: жилого пространства) как стороны жениха, так и невесты в приговорах формируется посредством изображения трех макролокусов: прилегающего к дому пространства (придомовая территория или подворье); зоны, связывающей подворье с внутренним пространством жилища (крыльцо, двери, порог) и собственно внутреннего пространства дома, изображение которого составляется путем последовательного включения в тексты отдельных наиболее значимых с точки зрения ритуала описаний / упоминаний локусов (передний угол, женский угол / куть, печь и др). Декларируемое в ритуале противопоставление своего / чужого пространства не столь явно выражено в текстах приговоров; по мере продвижения и освоения дружкой придомовой территории и дома невесты отношение к нему как чужому «снимается»: пространство постепенно приобретает черты своего (в текстах при описании дома жениха и невесты используются поэтические средства с близким или равным значением, употребляются слова с одинаковыми семантическими коннотациями (нейтральными или положительными), описываются одни и те же элементы и примечательные признаки дома). В докладе на материале опубликованных и архивных материалов (кон. XVIII – нач. XXI вв.) рассматривается перечень номинаций дома и составляющих домовое пространство элементов, спектр поэтических средств, используемых для описания дома и домового пространства, и сходства / различия в вербальной манифестации, акценты при описании дома жениха и невесты.